Traducciones de „circo“ en el diccionario español » alemán

circo [ˈθirko] SUST. m

1. circo (arena):

circo

Zirkus m

circo ambulante

Wanderzirkus m

de circo

zum Lachen

2. circo GEO.:

circo

Senke f

Ejemplos de uso para circo

circo ambulante

Wanderzirkus m

de circo

zum Lachen

la carpa del circo

das Zirkuszelt

función de circo

Zirkusvorstellung f

espectáculo de circo

Zirkusvorstellung f

eres un numerito (de circo)

du bist ja ein tolles Früchtchen!

la atracción principal del circo es...

die Glanznummer des Zirkus ist ...

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Yo no digo, para nada, que sea un circo, pero los numeritos son, al menos, curiosos.

segundacita.blogspot.com

Son todos unos payasos y los ciudadanos queremos respuestas no circos. a ver gente; demosle el castigo en las elecciones.

www.notisanpedro.info

O solo es un circo en el cual damos la razón de lo que una sociedad se ha empeñado en etiquetarnos.

soyhomosensual.com

El resto es justificativo de un circo que no funciona.

www.juanpanews.com

Pan y circo es la lógica del gordo, porque es lo que le da de comer.

elaguantepopulista.blogspot.com

Un día de primavera, tres presos salen en libertad: un forzudo de circo, un ladrón de caballos y un pájaro.

sid.uncu.edu.ar

Aquel coliseo habría de convertirse fácilmente en picadero para los circos.

historias.blogs.comercioyjusticia.com.ar

La única forma de intentar hacernos olvidar que hubo casi sesenta muertos es continuar con el circo de la supuesta guerra entre modelos.

noterodeapie.blogspot.com

No hacen periodismo, hacen circos mediáticos y televisivos para generar odio, rencor y animosidad en contra del gobierno, agregó.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Será ese día en el que se cierre otro circo policial y un caso que prometía ser ejemplar quedará en el olvido.

www.cuartopodersalta.com.ar