Traducciones de „cabañero“ en el diccionario español » alemán

I . cabañero (-a) [kaβaˈɲero, -a] ADJ.

cabañero (-a) (de casa pequeña)

Hütten-

cabañero (-a) (de recua)

Herden-

II . cabañero (-a) [kaβaˈɲero, -a] SUST. m (f)

cabañero (-a)

Viehhirte(-in) m (f)

cabañero (-a) (de ovejas)

Schäfer(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Aprovechen a conversar con los cabañeros para intercambiar opiniones y conocimientos.

www.laarena.com.ar

El año anterior comenzó con una tarea que hace años tenía en su cabeza, la cual consiste en capacitar gente para que la tarea de cabañero no se pierda.

panoramaruralahora.blogspot.com

Este año la salida del pueblo hacia la cabañera está mucho mejor marcada, no es necesario perder ni un minuto buscando marcas.

almasyrunner.blogspot.com

Cualquier cambio de mercado importa modificar esta estructura, cosa que debe impedir el cabañero y el invernador porque están organizados solamente para el mercado tradicional.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Emocionado hasta las lágrimas, al finalizar su labor pidió aplausos para esta fila de toros y a los cabañeros que trajeron estos animales.

www.eltelegrafo.com

Ante productores, cabañeros y profesionales se habló sobre marcadores genéticos y la aplicación que se puede dar en nuestro país.

cordobatimes.com

Algunos cabañeros opinaron que la tasa del 6 % sobre cada compra que aplicaba la firma consignataria más el flete, era demasiado.

www.infovera.com.ar

Asuntos lindos como los que nos gustan, cabañeros de mi alma.

www.lafiebredelascabanas.com

El cabañero no tiene horario.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Dichos cabañeros se fueron muy conformes con las ventas alcanzadas, teniendo en cuenta como se encuentra el mercado hoy.

www.valdez.com.uy