Traducciones de „bonos“ en el diccionario español » alemán

bono [ˈbono] SUST. m

1. bono (vale):

bono

Gutschein m

bono

Bon m

bono de disfrute

Genussschein m

2. bono COM.:

bono

Schuldverschreibung f

bono basura

Schundanleihe f

bonos de caja

Kassenanweisungen f pl

bonos de caja (tique)

Kassenbons m pl

bonos de caja (factura)

Kassenzettel m pl

bono convertible

Wandelschuldverschreibung f

bonos de disfrute

Genussscheine m pl

bono del Estado

Staatsanleihe f

bonos de fundador

Gründeraktien f pl

bono hipotecario

Pfandbrief m

bono matador

Killerbond m

bono de opción

Optionsanleihe f

bono de participación (fondo de inversión, cooperativa)

Anteilschein m

bono de participación (S. A.)

Partizipationsschein m

bono del Tesoro

Schuldverschreibung der öffentlichen Hand

bono SUST.

Entrada creada por un usuario

bono (com)

Anleihe f

Ejemplos de uso para bonos

bonos de caja

Kassenanweisungen f pl

bonos de fundador

Gründeraktien f pl

bonos de disfrute

Genussscheine m pl

bonos del Tesoro

Schatzanweisungen f pl

amortización de los bonos del Tesoro

Schatzwechseltilgung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Así el ambiente empezó a cotizar en bolsa, con los bonos negociables de contaminación: los bonos de carbono.

www.comambiental.com.ar

Los controles de esta publicación revelaron que las tasas de los bonos de la región Caricom variaron de 4 a 8 por ciento.

laguayanaesequiba.blogspot.com

Pero eso no es todo, también recomendamos invertir en bonos de países emergentes.

www.igdigital.com

El objetivo es el de siempre: obtener importes superiores al capital invertido mediante rentabilidades por el valor nominal de los bonos (1).

www.quiendebeaquien.org

Igual, yo diversificaría la cartera (en tu caso) en tres partes: un 33 % líquido, un 33 % bonos y un 33 % acciones, oro u otra.

www.sanjuan8.com

Señores tamo en tekken así que quiero ver a los bonos claviando la liga....

tekkendominicano.superforo.net

En ese momento, sin embargo, alrededor del 20 % de los tenedores de bonos no estaba de acuerdo con el juego.

es.asdforex.com

Nunca íbamos a hacerle una oferta a los fondos buitres pero ahora reiteramos la invitación a canjear sus bonos de nuestra deuda.

www.cronista.com

Los bonos reemplazados, por su parte, tenían tasas fijas algunos, tasas variables otros, más bajas.

artepolitica.com

Otros acreedores que aceptaron el canje de bonos llamaron al fallo injusto, pero se animaron a la suspensión de la ejecución.

patdonia.wordpress.com