español » alemán

apurado (-a) [apuˈraðo, -a] ADJ.

1. apurado (agotado):

apurado (-a)
apurado de dinero

2. apurado (con esmero):

apurado (-a)

3. apurado (dificultoso):

apurado (-a)
verse apurado

4. apurado amer. (apresurado):

apurado (-a)
estar apurado

apurado SUST.

Entrada creada por un usuario
[afeitado (m)] apurado m

I . apurar [apuˈrar] V. trans.

1. apurar (investigación):

2. apurar (vaso):

3. apurar (plato):

4. apurar (paciencia, reservas):

7. apurar amer. (dar prisa):

II . apurar [apuˈrar] V. v. refl. apurarse

1. apurar (preocuparse):

2. apurar amer. (darse prisa):

Ejemplos de uso para apurado

verse apurado
estar apurado
verse apurado [o ahogado]
apurado de dinero

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
De manera que ahora está menos apurado y puede renegociar el crédito con el banco.
www.rankia.com
Apurado... como preocupado... así: pensativo y cabizbajo, recuerda.
cronicasperiodisticas.wordpress.com
Es un grupo que se formó hace un año y medio, y seria apurado decir que es un grupo de cuicos bien ubicados.
www.nuestro.cl
Metiste la trompa pa ver qué onda, de apurado, a las 6 de la mañana, qué apuro tenías?
www.semeapagoelpiloto.com.ar
Debo capacitar a mi barman para que detecte si el cliente está apurado, y en ese caso, darle la factura junto con el café.
www.ganaropciones.com
Una cosa es buscar los puntos cortos y otra distinta es revolear el drive cuando está un poco apurado y quiere dejar de correr.
www.fuebuena.com.ar
Me despido apurado de la bella telefonista con mi mejor sonrisa.
colmangutierrez.blogspot.com
Jonatan había llamado, pidiendo que fueran preparando a su hija, porque estaba apurado y no quería bajar del coche.
netomancia.blogspot.com
Sé q está bastante desordenado lo q digo, y al ser un tanto apurado no me exprese como debiera.
segundacita.blogspot.com
Además, estaba apurado; tenía un compromiso que nunca había tenido en Montevideo: iba a clases de tango dos veces por semana.
www.revistacontratiempo.com.ar

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina