español » alemán

Traducciones de „actuación“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

actuación [aktwaˈθjon] SUST. f

1. actuación (conducta):

actuación
Handeln nt
actuación
la actuación de la policía

2. actuación (actividad):

actuación
actuación
Wirken nt

3. actuación (desempeño de un cargo):

actuación

4. actuación TEAT., MÚS.:

actuación
actuación en directo

5. actuación pl DER.:

actuación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
En la actuación uno puede sacar de sí lo que te pida el personaje.
pircasytrincheras.blogspot.com
Grandioso popurrí para una actuación que no llega a ser redonda por el remate de los cuplés.
universogaditano.es
Seguramente habrá muchisimos eruditos y entendidos que pueden desguazar cada segundo de actuación y criticarlo, yo no.
carnaval.elpais.com.uy
La otra actuación administrativa es por una falta de un efectivo policial involucrado en una causa judicial.
santacruz-digital.com.ar
Años más tarde apareció la singularidad de los personajes, que son todos del mundo de la actuación...
saquenunapluma.wordpress.com
Para algunos, la interactividad se limita a las posibilidades de actuación del lector sobre los contenidos.
www.bdp.org.ar
Los políticos de entonces intentaron sistemáticamente adueñar se de nuevos campos de actuación para imponer su visión estatalista de la sociedad.
puntodevistaeconomico.wordpress.com
Le gustaban mucho las manzanas, como premio a sus actuaciones.
www.wgamers.net
Su actuación allí también fue considerada un éxito.
www.agensur.info
En este caso fue la cámara al servicio de la actuación y no al revés.
ojosabiertos.otroscines.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina