alemán » español

Traducciones de „abrasieren“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

ab|rasieren* V. trans.

1. abrasieren:

abrasieren
abrasieren
jdm den Bart/die Haare abrasieren
sich dat. die Beine abrasieren

Ejemplos de uso para abrasieren

sich dat. die Beine abrasieren
jdm den Bart/die Haare abrasieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die jungen Männer tragen einen mittigen, nach hinten gerichteten Zopf, die Seiten werden ähnlich wie bei einem Irokesenschnitt abrasiert.
de.wikipedia.org
Im KZ wurden ihr die Haare abrasiert und alle persönlichen Gegenstände weggenommen.
de.wikipedia.org
So weigerte er sich erfolgreich, sich das Kopfhaar abrasieren zu lassen, das sichtbare Zeichen eines Mönchs.
de.wikipedia.org
Während der Haft bat Mihailović darum, dass man ihm seinen Vollbart abrasieren soll.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt hat sie ihre Haare auf einer Seite des Kopfes komplett abrasiert, die andere Seite ist gelockt.
de.wikipedia.org
Die gefangenen Männer werden an Holzbalken gefesselt, bevor ihnen das Haupthaar abrasiert wird.
de.wikipedia.org
Die Haare wurden nicht ausgezupft, so wie für andere Teile der Kajakbekleidung der Eskimos, sondern abrasiert.
de.wikipedia.org
In einem bunten Outfit und an den Kopfseiten abrasierten Haaren arrangiert sie eine Verbrüderung von Mädchen und Jungen.
de.wikipedia.org
Dafür wird der Skalp nach Abrasieren der Haare und Reinigung zunächst als biologischer Verband genutzt, bis ein geeignetes Transplantationbett aus Granulationsgewebe ausgebildet ist.
de.wikipedia.org
Die Burg wurde förmlich bis zum Grund abrasiert, wobei viele ihrer Mauersteine für andere Gebäude ausgekehrt wurden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"abrasieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina