Traducciones de „Wohnvierteln“ en el diccionario alemán » español

Wohnviertel <-s, -> SUST. nt

Wohnviertel

barrio m residencial

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Wohngebäude wurden in verkehrsberuhigten Wohnvierteln angelegt, die unter anderem durch Grünstreifen mit den Hauptstraßen verbunden sind.

de.wikipedia.org

Im Aufbau befindet sich (Stand 2016) ein Wissenschafts- und Technikzentrum mit Hochschulen, privaten und staatlichen Labors und Wohnvierteln sowie einer TGV-Station.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeit umfasst die Bewachung von Geschäften, Büros der Zukunftsbewegung und die Patrouille in sunnitischen Wohnvierteln.

de.wikipedia.org

Vollautomatische Quartiersgaragen könnten die Parkplatznot in Wohnvierteln lindern.

de.wikipedia.org

Er ließ Alleen und Pflasterstraßen bauen, richtete auch Wasseraufbereitungsanlagen in Wohnvierteln ein.

de.wikipedia.org

Teppichklopfer sind somit nur noch in Fachgeschäften, sowie in vielen Antiquitätenläden und auf Flohmärkten erhältlich, auch Teppichstangen sind in neueren Wohnvierteln nicht mehr installiert.

de.wikipedia.org

Verglichen mit den innerstädtischen Bereichen ist die Artenvielfalt in den Wohnvierteln größer und steigt am Siedlungsrand sowie in den großen Parks noch weiter an.

de.wikipedia.org

Nun blieben sie nicht mehr in ihren Wohnvierteln, sondern suchten sich eigene Wohnungen und arbeiteten voll auf ihre Integration hin.

de.wikipedia.org

Während der Stromversorgungskrise im Boom 2007/2008 wurde der Strom in einzelnen Wohnvierteln stundenweise abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Sie durfte nicht allzu weit von den Wohnvierteln entfernt sein und musste eine kleine erhöhte Bühne sowie Umkleideräume haben.

de.wikipedia.org