alemán » español

Werk <-(e)s, -e> [vɛrk] SUST. nt

3. Werk (Mechanismus):

Werk
mecanismo m

Elektrizitätswerk <-(e)s, -e> SUST. nt

E-Werk <-(e)s, -e> [ˈe:vɛrk] SUST. nt

E-Werk abreviatura de Elektrizitätswerk

E-Werk
central f eléctrica

Véase también: Elektrizitätswerk

Elektrizitätswerk <-(e)s, -e> SUST. nt

Werk SUST.

Entrada creada por un usuario
Werk nt
taller m

Ejemplos de uso para Werkes

die Vertonung des Werkes von Bach gefällt mir besser
la música que puso Bach a la obra me gusta más

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Produktion des Werkes war inzwischen auf 160 Tonnen Ultramarin im Jahr gestiegen.
de.wikipedia.org
Grundlage jedes Werkes ist ein jeweils anderer Formzwang, der sich durch den ganzen Text zieht.
de.wikipedia.org
Bibliografien, die als Teil eines anderen Werkes darin verwendete Literatur nachweisen, werden eher als Literaturverzeichnis bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dem Meister wollte ein Ton des Werkes nicht behagen und er ließ nicht locker, bis der Orgelbauer den Fehler behoben hatte.
de.wikipedia.org
Die Limitierung ist darauf zurückzuführen, dass es mit den traditionellen Techniken nicht möglich war, eine große Stückzahl eines Werkes in gleicher Qualität herzustellen.
de.wikipedia.org
Die genaue Abfassungszeit des Werkes ist seit langem umstritten.
de.wikipedia.org
Zwei Bombenangriffe 1944 und 1945 zerstörten Teile des Werkes, die nach dem Krieg rasch wieder aufgebaut wurden.
de.wikipedia.org
Ab 1932 produzierte man Kolbenringe für Verbrennungsmotoren, die später Hauptprodukt des Werkes wurden.
de.wikipedia.org
Man darf wohl vermuten, dass ihn darin die Fantasie allzu sehr beflügelte und deswegen auf die Nennung des Werkes seitens seiner Familie lieber verzichtet wurde.
de.wikipedia.org
Hauptthemen des Werkes sind einerseits nicht festgelegte Geschlechteridentitäten, anderseits unterschiedliche Spielarten von Heterosexualität, Homosexualität und Bisexualität sowie Toleranz und Respekt diesen Phänomenen gegenüber.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares