Traducciones de „Visumspflicht“ en el diccionario español » alemán

obligatoriedad de visado

Visumspflicht f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Umstellung auf die elektronische Variante nach australischem Vorbild steht im Zusammenhang mit der Erweiterung der Liste von Ländern, die von der Visumspflicht befreit sind.

de.wikipedia.org

Der Grenzübertritt ist deshalb nur Bürgern der aneinandergrenzenden Staaten bzw. solchen Ausländern gestattet, die in keinem der beiden Staaten einer Visumspflicht unterliegen.

de.wikipedia.org

Die Abschaffung der Visumspflicht blieb umstritten.

de.wikipedia.org

2005 wurde die Visumspflicht zwischen beiden Ländern abgeschafft, 2007 Freihandelsabkommen abgeschlossen und 2012 die passfreie Reiseregelung vereinbart.

de.wikipedia.org

Durch den Wegfall der Visumspflicht 2009 wurde der grenzüberschreitende Austausch weiter gelockert.

de.wikipedia.org

Waren zunächst Gesundheit und dann wirtschaftliche Selbständigkeit alleinige Aufnahmekriterien wurde später eine Pass- und Visumspflicht und ein Quotensystem nach Herkunftsländern eingeführt.

de.wikipedia.org

Er baute die Beziehungen zu den westlichen Staaten und zu anderen muslimischen Ländern aus, schickte die türkischen Militärberater nach Hause und führte die Visumspflicht für türkische Staatsbürger ein.

de.wikipedia.org

2015 wurde die Visumspflicht für Kurzreisen bis zu 15 Tagen für eine Reihe von Staaten abgeschafft.

de.wikipedia.org

Sie unterlagen in weniger Staaten als die Polen der Visumspflicht.

de.wikipedia.org

Es herrscht generelle Visumspflicht für alle Ausländer, ausgenommen Neuseeländer.

de.wikipedia.org