español » alemán

Traducciones de „Verzollung“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

Verzollung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Post übernimmt für grenzüberschreitende Sendungen auch die Verzollung.
de.wikipedia.org
So sind bei archäologischen Grabungen viele Tuchplomben gefunden worden, die der Verzollung von Tuch bzw. als Herkunftssiegel gedient haben.
de.wikipedia.org
Die Verzollung der entsprechenden Schiffsladungen konnte so vor dem tatsächlichen Eintreffen der Schiffe beginnen.
de.wikipedia.org
Ihre Dienstleistungen ziehen sich von Konsolidierung, Verzollung, Lagerhaltung bis hin zum Logistik-Management kompletter Firmen-Abläufe.
de.wikipedia.org
Die 1869 eingeführte Verzollung brachte das Exportgeschäft zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Durch das Carnet wird der Verwaltungsaufwand bei Zollkontrollen minimiert, da nur das Start- und Zielland an der Verzollung beteiligt sind.
de.wikipedia.org
Zweck des Verfahrens ist die Verringerung bzw. der Wegfall von Abgabenzahlungen, die sonst bei der regulären Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr (umgangssprachlich: Verzollung) entstünden.
de.wikipedia.org
Andere rechtswidrige Umstände, wie beispielsweise die unterlassene Verzollung, können hinzukommen.
de.wikipedia.org
In diesen Fällen war die Steuererhebung einfach, weil sie lediglich auf dem Weg der Verzollung eingeführten Zuckers erfolgte.
de.wikipedia.org
Die Schifffahrtsabteilung hat im Laufe der Jahre ihr Dienstleistungsangebot vergrößert und bietet heute viele Serviceleistungen (u. a. Befrachtung, Bereederung sowie Verzollung und Havarieabwicklung) am nordeuropäischen Markt an.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Verzollung" en otros idiomas

"Verzollung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina