alemán » español

Traducciones de „Trümmern“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Trümmer [ˈtrʏmɐ] SUST. pl

Ejemplos de uso para Trümmern

etw liegt in Trümmern
algo está en ruinas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ein weiterer Packwagen und ein Bahnpostwagen vom Zugende landeten ebenfalls in den Trümmern.
de.wikipedia.org
Überall lagen schreiende und wimmernde Menschen neben Trümmern.
de.wikipedia.org
Zwischen den Trümmern des Walls scheinen ein Stein und die zerbrochenen Reste der beiden fehlenden Steine zu liegen.
de.wikipedia.org
Die Stadt liegt heutzutage in Trümmern und wird von Armeniern hauptsächlich als Militärstützpunkt genutzt.
de.wikipedia.org
Die Wände bestehen aus zufälligen Trümmern, ursprünglich Rauputz, aber die Ecksteine, Türmchen, Tür- und Fensterrahmen sind fein geschnitzte blaue Quadersteine.
de.wikipedia.org
So standen z. B. anfänglich nicht genügend Schneidbrenner zur Verfügung, so dass viele noch lebende Opfer in den Trümmern der Züge starben, die andernfalls hätten gerettet werden können.
de.wikipedia.org
Er wird von Riff geschirmt unter den Trümmern begraben.
de.wikipedia.org
Die Hochwände des Mittelschiffs sind eingestürzt, vier Säulenkapitelle aus den Trümmern zeigen den korinthischen Stil mit glattem Akanthus.
de.wikipedia.org
Sie durchstieß die Oberfläche in einem Ölfilm und konnte sich an Trümmern festhalten.
de.wikipedia.org
Außerdem bot es auch bei kleinen Trümmern einen erhöhten Schutz.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares