Traducciones de „Schweinestall“ en el diccionario alemán » español

Schweinestall <-(e)s, -ställe> SUST. m

1. Schweinestall (Stall):

Schweinestall

pocilga f

Schweinestall

porqueriza f

2. Schweinestall coloq. pey. (Zimmer):

Schweinestall

pocilga f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es war damals mit einem Schweinestall und einem kleinen Hof ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die Umnutzung der ehemaligen Kapelle in einen Schweinestall und einen Getreidespeicher fand allerdings bereits nach der Reformation statt.

de.wikipedia.org

Ein Kastenstand ist ein Bestandteil eines Schweinestalls, welcher in der Schweineproduktion genutzt wird, um Zuchtsauen während der Trächtigkeit und Säugezeit zu halten.

de.wikipedia.org

Bis 1950 entstanden weitere 73 Wohnhäuser, eine Verkaufsstelle, eine Poststelle, eine Bücherei, ein Kuhstall, Schweinestall und größere Obstplantagen.

de.wikipedia.org

Der Vorhof wurde zu einem Schweinestall und die Betonflächen auf dem Rasen im Süden nutzte er als Fundament für eine Hähnchenzucht.

de.wikipedia.org

Im Hof befindet sich ein bauzeitlicher Schweinestall für die Selbstversorgung.

de.wikipedia.org

Weitere Einträge sprechen von seiner Nutzung als halbem Waschhaus und halbem Schweinestall, dann ab 1841 auch Fruchtscheune.

de.wikipedia.org

Die Hofanlage besteht aus einem Wohnhaus, Schweineställen und einer Scheune.

de.wikipedia.org

Dort ist es überall ruhig außer im Schweinestall, wo die Schweine sich über ihre Unterbringung beschweren.

de.wikipedia.org

Die Untergruppe Schäferei besteht aus eine Schafscheune und einem Schweinestall.

de.wikipedia.org