Traducciones de „Schutzumschläge“ en el diccionario alemán » español

Schutzumschlag <-(e)s, -schläge> SUST. m

Schutzumschlag

sobrecubierta f

Ejemplos de uso para Schutzumschläge

durch Schutzumschläge sollen Bücher vor Beschmutzung geschützt werden

con las cubiertas se protegen los libros de la suciedad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Praxis werden aber Schutzumschläge meist beschädigt oder gehen ganz verloren.

de.wikipedia.org

Es ist sehr wahrscheinlich, dass den Leinenbänden auch Schutzumschläge mit der bandspezifischen Illustration beigegeben waren.

de.wikipedia.org

Im Laufe seines Schaffens hat er mehr als 85 Bücher illustriert und zusätzlich 120 Schutzumschläge zu Büchern gestaltet.

de.wikipedia.org

Allerdings waren auch die Broschuren empfindlich und es fehlen bei den Leinenbänden oft die fragilen gelben Schutzumschläge.

de.wikipedia.org

Es sind bei vielen Titeln auch Schutzumschläge mit Insel-Signet, Reihenbezeichnung und Werbetext für die Ausgabe sowie mit einem Titelschild versehene Schuber bekannt.

de.wikipedia.org

Die roten Schutzumschläge für die Bände im klassischen Baedeker-Format wurden auch nach 1945 weiter eingesetzt, trugen nun aber vorwiegend Wappensupralibros.

de.wikipedia.org

Bereits ab 1961 wurden bei Bänden mit einem Bildteil zeitweise Schutzumschläge eingesetzt, die ein Bildmotiv aus dem Band wiederholen.

de.wikipedia.org

In der Regel werden hier Schutzumschläge ganz makuliert oder nur fragmentarisch, zum Beispiel nur die Klappentexte, erhalten.

de.wikipedia.org

Die Schutzumschläge und Einbände enthielten außer der Einbandzeichnung auf dem Vorderdeckel und dem roten Rückentitel zumeist keine weiteren Eindrucke.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist die Farbgebung der Bände: griechische Werke haben grüne Einbände und Schutzumschläge, lateinische rote.

de.wikipedia.org