Traducciones de „Satellitenstadt“ en el diccionario alemán » español

Satellitenstadt <-, -städte> SUST. f

Satellitenstadt

ciudad f satélite

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Dorf sollte wegen seiner verkehrsgünstigen Lage am Kreuzungspunkt zweier Bahnstrecken zur Satellitenstadt mit 40.000 bis 50.000 Einwohnern anwachsen.

de.wikipedia.org

Die Raumplanung sieht für die Stadt eine Straßenbahn vor, deren Netz sich bis in die Satellitenstädte erstrecken soll.

de.wikipedia.org

Die Satellitenstädte, die sich rund um die Metropole entwickeln, sind schlecht an das Autobahnnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

1910 wurde eine Straßenbahnlinie gebaut, die die Satellitenstadt mit der Innenstadt verband.

de.wikipedia.org

Die demographische Entwicklung wendete sich in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre durch den Bau von weiteren Satellitenstädten zum Positiven.

de.wikipedia.org

Die Versorgung der Satellitenstadt mit Wärme erfolgt über ein kleines zentrales Heizwerk.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich im Gegensatz zur Satellitenstadt, die überwiegend von der Wohnfunktion dominiert wird, durch eine höhere Arbeitsplatzdichte und eine eigene Infrastruktur aus.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde die Satellitenstadt jedoch nie, da der Widerstand zu gross war.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende sank die Einwohnerzahl beträchtlich, da viele Londoner sich in neuen Satellitenstädten niederließen.

de.wikipedia.org

Im Volksmund wird die Satellitenstadt oft auch Satellitenviertel oder kurz Sattes genannt.

de.wikipedia.org