Traducciones de „Rohrstutzen“ en el diccionario alemán » español

Rohrstutzen <-s, -> SUST. m TÉC.

Rohrstutzen

empalme m de tubo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie bezeichnet einen Rohrstutzen, auf dem ein Schlauch mit einer Schlauchschelle befestigt werden kann.

de.wikipedia.org

Zum Ausgleich der Behälterwandverschwächung infolge des Ausschnitts kann der Rohrstutzen diese Verschwächung durch eine größere Wandstärke wieder ausgleichen.

de.wikipedia.org

Rohrstutzen können auch mit Flanschanschluss versehen werden.

de.wikipedia.org

Die Röhren sind durch enge 14 cm lange Rohrstutzen verbunden, die die genaue Gleichachsigkeit der Verbindung gewährleisten, und nach dem Schweißen auch ihre vollständige Luftdichte.

de.wikipedia.org

Sie waren durch geneigt angeordneten Rohrstutzen miteinander verbunden und wurden dadurch auf Distanz gehalten.

de.wikipedia.org

Ein Rohrstutzen verband diesen geschlossenen Luftraum über einen Schlauch mit einer weiteren oder mehreren solcher Kapseln.

de.wikipedia.org

Dafür befindet sich am Bohrkopf ein Rohrstutzen.

de.wikipedia.org

Die Luft wird meist an einem Flansch oder einen Rohrstutzen ausgeblasen.

de.wikipedia.org

Erst beim Druck auf eine Taste fällt diese Membran oder Tasche zusammen und lässt den Pfeifenwind über den Rohrstutzen in die betreffende Pfeife strömen.

de.wikipedia.org

Der Rohrstutzen für die Zuführung von frischem Kühlwasser wurde nach 1942 durch einen großen Kühlerdeckel ersetzt.

de.wikipedia.org