alemán » español

Traducciones de „Mönche“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Mönch <-(e)s, -e> [mœnç] SUST. m REL.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Mönche wurden teils als Weltgeistliche weiterverwendet, teils pensioniert.
de.wikipedia.org
Einige Mönche betrieben Geldgeschäfte und waren fast stets abwesend.
de.wikipedia.org
So begleitet ihr Läuten die Mönche von der Einkleidung bis zum Begräbnis.
de.wikipedia.org
Wie Mönche ihren Orden maßen sie ihrer Vereinigung ein mystisches Eigenleben zu, das nichts zu tun hatte mit der saumseligen, sündigen Schar von Männern, aus der sie sich zusammensetzte.
de.wikipedia.org
Auf die ahnungs- und ehrfurchtslosen „Fremdeninvasionen“ sieht er die Mönche mit Verstörung und Verschlossenheit reagieren.
de.wikipedia.org
Mönche hingegen tragen kein Birett.
de.wikipedia.org
Jainistische Mönche leben zölibatär, haben keinen Besitz und sind nicht an einen bestimmten Platz gebunden.
de.wikipedia.org
Die Äbtissin hielt die anderen Mönche an, ihn in Lehre und Geschichte der Kirche zu unterrichten, die er in wohlklingende Verse fassen sollte.
de.wikipedia.org
Zu den als Trümmerhaufen vorhandenen Nebengebäuden gehörten Wohnquartiere, ein Speise- und ein Versammlungsraum der Mönche.
de.wikipedia.org
Die orthodoxen Kirchen unterscheiden zwischen „weißer“ Geistlichkeit (verheiratete Gemeindepriester) und „schwarzer“ Geistlichkeit (ehelos lebende Nonnen, Mönche und Bischöfe).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina