alemán » español

Muster <-s, -> [ˈmʊstɐ] SUST. nt

2. Muster (Vorbild):

Muster
Muster
modelo m
als Muster dienen
sie ist ein Muster an Güte

3. Muster (Zeichnung):

Muster
Muster
dibujo m

4. Muster (Probestück):

Muster

Polka-Dot-Muster <-s, -> SUST. nt MODA

mustern [ˈmʊstɐn] V. trans.

2. mustern MILIT. (Wehrpflichtige):

3. mustern MILIT. (Truppen inspizieren):

4. mustern (mit Muster versehen):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neben abstrakten Mustern werden UFOs, Landkarten, Symbole, Märchenmotive und Ähnliches dargestellt.
de.wikipedia.org
Für bestimmte Schlüsselwörter steht ein eindeutiges rhythmisches Muster zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Auf dem Kopf bilden sensorische Papillen des Seitenliniensystems auffällige Muster.
de.wikipedia.org
Erkennbar ist schon früh das bis heute gültige Muster, dass Fragen zu Gesundheit und Krankheit, Leiden und Heilen die elementarsten Bedürfnisse des Menschen berühren.
de.wikipedia.org
Die Figur verschwindet und der Vorgang beginnt von Neuem mit einem neuen Muster.
de.wikipedia.org
Auch für die Deklination der Adjektive gibt es bestimmte Muster (insgesamt 3).
de.wikipedia.org
Sie arbeitete eine demokratische Verfassung aus, die die Grundlage einer rechtsstaatlichen Republik nach westlichem Muster bildete.
de.wikipedia.org
Das Splintholz ist hell, das Kernholz braungelb/rötlich mit grünem Muster.
de.wikipedia.org
Der Rücken hat eine bräunliche Farbe, von der sich ein unregelmäßiges Muster abhebt.
de.wikipedia.org
Für die Muster bei Frauen gibt es keine besondere Namen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Muster" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina