alemán » español

Traducciones de „Lokomotivkessel“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Lokomotivkessel <-s, -> SUST. m

Lokomotivkessel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er galt als einer der besten britischen Lokomotivkessel, trotz eines etwas hohen Kohlenverbrauchs.
de.wikipedia.org
Als Antrieb dienten zwei Lokomotivkessel, deren Enden gegeneinander standen, was zu zwei nahe hintereinander stehenden Schornsteine führten.
de.wikipedia.org
Ein von Flamme entwickelter Überhitzer für Lokomotivkessel wurde 1919 patentiert.
de.wikipedia.org
Den Dampf für die Maschinen je zwei Lokomotivkessel und sie wirkten auf zwei Schrauben.
de.wikipedia.org
Alle Boote der Klasse erhielten vier Lokomotivkessel für die Dampferzeugung und zwei Dreifach-Expansionsmaschinen, die bei elf Booten von der Firma Bellis & Morcom geliefert wurden.
de.wikipedia.org
Die dabei entstandenen – fälschlicherweise Rekokessel genannten – Lokomotivkessel waren also stets neu gebaute Verbrennungskammerkessel.
de.wikipedia.org
Der Lokomotivkessel ist vorn auf dem Rauchkammersattel befestigt, hinten liegt er mit einem Bodenblech auf dem Rahmen auf.
de.wikipedia.org
Über ein in Stufen oder ein stufenlos regelbares Ventil (Bremsventil) im Führerstand der Lokomotive wird Dampf aus dem Lokomotivkessel dem Dampfbremszylinder zugeführt.
de.wikipedia.org
Diese erwiesen sich als wesentlich zuverlässiger wie leistungsfähiger als die Lokomotivkessel der nach dem Admiralitätsentwurf gebauten Boote.
de.wikipedia.org
Aufträge zur Herstellung der Lokomotivkessel hatte man an mehrere Hersteller vergeben, z. B. Deutsche Werke (Kiel), Blohm & Voss (Hamburg), Dupuis (Mönchengladbach), MÁVAG (Budapest), Frichs (Århus, Dänemark) u. a.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina