Traducciones de „Karpaltunnelsyndrom“ en el diccionario español » alemán

síndrome del túnel carpiano

Karpaltunnelsyndrom nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch wenn Anamnese und der körperliche Untersuchungsbefund häufig für ein Karpaltunnelsyndrom charakteristisch sind, kann nur die Messung der Nervenleitgeschwindigkeiten die Diagnose sichern.

de.wikipedia.org

Die Behandlung erfolgt symptombezogen auf die Hüftdysplasie und später auf das Karpaltunnelsyndrom.

de.wikipedia.org

Eine Kompression von Nerven, ein Karpaltunnelsyndrom und Schmerzen können jedoch auftreten.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unter anderem die Silikose, die Asbestose, Hautkrankheiten durch bestimmte Stoffe, Lärmschwerhörigkeit und das Karpaltunnelsyndrom.

de.wikipedia.org

In ihren Untersuchungen an Patienten mit Karpaltunnelsyndrom fanden sich häufig auch Schädigungen im Bereich der Nervenwurzel und somit im Nervenverlauf vor dem Karpaltunnel gelegen.

de.wikipedia.org

Selten können auch Fehlbildungen des Handgelenkes wie die Madelung-Deformität ein Karpaltunnelsyndrom bereits in der Kindheit auslösen.

de.wikipedia.org

Daher kann er bei gesundheitlichen Problemen (Sehnenscheidenentzündung oder Karpaltunnelsyndrom) eine Alternative zur Verwendung einer üblichen Computermaus sein.

de.wikipedia.org

Der Nerv erholt sich in der Folge, falls die Schädigung durch das Karpaltunnelsyndrom noch nicht zu lange bestanden hat, durch die erreichte Druckentlastung.

de.wikipedia.org

Zumeist entsteht das Karpaltunnelsyndrom bei vorbestehender relativer anatomischer Enge, wenn eine Gewebeschwellung durch eine mechanische Überlastung, eine Entzündung oder durch Allgemeinerkrankungen hinzukommt.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis einer operativen Erweiterung bei einem Karpaltunnelsyndrom ist deutlich schlechter, wenn oberhalb des Karpaltunnels eine eigentlich ursächliche weitere Engstelle liegt.

de.wikipedia.org