Traducciones de „Hebebühne“ en el diccionario alemán » español

Hebebühne <-, -n> SUST. f TÉC.

Hebebühne

plataforma f elevadora

Hebebühne SUST.

Entrada creada por un usuario

Hebebühne (für Autos) f TÉC.

elevador (m) [de coches]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Umsetzung dieser Lehrgerüste erfolgte mittels auf Pontons gelagerten Hebebühnen.

de.wikipedia.org

In Werkstätten werden solche Tätigkeiten, wie Radwechsel, meist auf einer Hebebühne oder bei Arbeiten an der Unterseite des Fahrzeuges auch in einer Werkstattgrube ausgeführt.

de.wikipedia.org

Sie sind baulich oft sehr ähnlich wie Hebebühnen.

de.wikipedia.org

Der Schlitzer wird schließlich überwältigt und von einer Hebebühne zerquetscht.

de.wikipedia.org

Bühnen mit ausschließlich vertikaler Bewegung werden Hebebühnen genannt.

de.wikipedia.org

Der Spieltisch war versenkbar und wurde mit einer Hebebühne der Marke Marathon zu Beginn der Vorstellung hochgefahren.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von alpiner Kletterseiltechnik, Hängebrücken, hohen Gerüsten, mobilen Hebebühnen, großen Kränen oder ähnlichen Konstruktionen, gelegentlich aber auch von Luftschiffen wird der Kronenraum zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Die Hebebühne kann von der Kabine aus erreicht werden.

de.wikipedia.org

Dies kann z. B. am stehenden Reifen beobachtet werden, der sich beim Ablassen des Fahrzeugs von der Hebebühne quer verformt.

de.wikipedia.org

Die restlichen 13 Stück besitzen anstelle der Ladebrücke eine Hebebühne für Arbeiten an der Fahrleitung.

de.wikipedia.org