Traducciones de „Hauptreisezeit“ en el diccionario alemán » español

Hauptreisezeit <-, -en> SUST. f

Hauptreisezeit

días de máximo tráfico durante un período vacacional

zur Hauptreisezeit stecken viele Urlauber im Stau

en los días de vacaciones en los que el tráfico es más intenso se producen muchas caravanas

Ejemplos de uso para Hauptreisezeit

zur Hauptreisezeit stecken viele Urlauber im Stau

en los días de vacaciones en los que el tráfico es más intenso se producen muchas caravanas

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auf dieser verkehrte bis 2009 in der Hauptreisezeit ein kostenpflichtiger Pendelbus, ansonsten war sie freigegeben.

de.wikipedia.org

Da sich diese für den vierteiligen Einsatz als zu schwach erwiesen, wurden sie in der Hauptreisezeit in bestimmten Abschnitten mit zwei dreiteiligen Einheiten ausgeführt.

de.wikipedia.org

Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit.

de.wikipedia.org

Besonders zu den Hauptreisezeiten werden die Notrufsäulen immer noch rege genutzt.

de.wikipedia.org

In den Sommermonaten gibt es einen Fahrplan mit kürzeren Taktzeiten mit bis zu 14 Fahrten täglich zur Hauptreisezeit.

de.wikipedia.org

Während der Hauptreisezeit wird der Inselflughafen, der im Osten nahe dem Hauptort liegt, mehrmals täglich und auch von italienischen Großstädten aus angeflogen.

de.wikipedia.org

Seine Beliebtheit war schon bald so groß, dass die Gesellschaft den Triebwagenverkehr an Sonntagen und während der Hauptreisezeit durch lokomotivbespannte Züge ergänzen musste.

de.wikipedia.org

In der Hauptreisezeit machen täglich bis zu etwa 10.000 Touristen die gut vierstündige Fahrt (Stand 2007).

de.wikipedia.org

Angeflogen wird der Flughafen hauptsächlich von Charterfluggesellschaften, Hauptreisezeit ist die Wintersaison in den umliegenden Wintersportgebieten.

de.wikipedia.org

Besonders in der Hauptreisezeit ist eine Anmeldung erforderlich.

de.wikipedia.org