alemán » español

Göttin <-, -nen> [ˈgœtɪn] SUST. f

Göttin → Gott²

Véase también: Gott , Gott

Gott2 (Göttin) <-es, Götter; -, -nen> [gɔt, pl: ˈgœtɐ] SUST. m (f) (polytheistisch)

Gott1 <-es, ohne pl > [gɔt] SUST. m (monotheistisch)

Gott1 <-es, ohne pl > [gɔt] SUST. m (monotheistisch)

Gott2 (Göttin) <-es, Götter; -, -nen> [gɔt, pl: ˈgœtɐ] SUST. m (f) (polytheistisch)

Ejemplos de uso para Götter

die griechischen/römischen Götter
los dioses griegos/romanos
ein Bild für die Götter
un espectáculo divino
ein Bild für (die) Götter coloq.
una escena graciosísima
in alten Zeiten waren Brandopfer für die Götter üblich
antiguamente se acostumbraba ofrecer a los dioses animales incinerados en señal de sacrificio

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Texte handeln hauptsächlich von nordischen Götter- und Heldensagen.
de.wikipedia.org
Diejenigen Götter, die ihre physische Macht einsetzen, fungieren oftmals gleichzeitig als Kriegsgötter.
de.wikipedia.org
Die Philosophen verwarfen den Polytheismus, weil sie Kritik an Darstellung (Anthropomorphismus), Vorstellung und Relevanz der Götter übten.
de.wikipedia.org
Die Räume wurden mit Darstellungen der Götter des Olymps, bäuerlichen Lebens, Karnevalszenen und Chinoiserien geschmückt.
de.wikipedia.org
Ob Götter mit Tierattributen oder in Tiergestalt im keltischen Kult eine wesentliche Rolle spielten, ist umstritten.
de.wikipedia.org
Die klassische Literatur war außerdem voll von Anspielungen auf nichtchristliche Götter und Heroen.
de.wikipedia.org
Wie alle anderen altorientalischen Religionen (außer dem Judentum) auch war die altsüdarabische Religion polytheistisch, wobei der astrale Charakter der Götter deutlich erkennbar ist.
de.wikipedia.org
Eine devotio war in der römischen Antike die kultische (Selbst-)Aufopferung an die Götter.
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen jedoch wurde ein vorzeitiger Tod als Reaktion der Götter auf ein vorangegangenes menschliches Fehlverhalten betrachtet, welches die Götter erzürnt hatte.
de.wikipedia.org
Trankopfer gehörten so selbstverständlich zur religiösen Sphäre, dass selbst Götter bei dieser Kulthandlung dargestellt wurden und die Trankopferschale zum eigentlichen göttlichen Attribut wurde.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares