alemán » español

Traducciones de „Gitterstäbe“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Gitterstab <-(e)s, -stäbe> SUST. m

Ejemplos de uso para Gitterstäbe

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Löwe kann das unerreichbare Weibchen nur durch die Gitterstäbe bewundern.
de.wikipedia.org
Zum Besteigen des Bettes kann das Gitter weggeklappt bzw. Gitterstäbe entfernt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei erfolgt oft die Flucht durch Durchfeilen der Gitterstäbe und Herablassen an zusammengeknoteten Bettlaken, durch Bau von Fluchttunneln oder Verstecken in Mülltonnen und Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Für einen erleichterten Ein- und Ausstieg und zur Vermeidung von Verletzungen lassen sich bei vielen Babybetten einige beieinander liegende Gitterstäbe herausnehmen.
de.wikipedia.org
Der Beinahe-Diebstahl sorgte für Änderungen in der Aufbewahrung: die Juwelen wurden in einer Art Käfig untergebracht und konnten nur noch durch die Gitterstäbe betrachtet werden.
de.wikipedia.org
Sie zog sich in den frühen Morgenstunden nackt aus und konnte ihren zierlichen Körper zwischen die Gitterstäbe des Zellenfensters zwingen.
de.wikipedia.org
Man kann die vergleichsweise dicken Gitterstäbe (Holme) erkennen und auch den unteren Steg, der das Gitter unter mechanischer Spannung hält.
de.wikipedia.org
Besonders in Privatbereichen erfreuen sich in die Gitterstäbe eingeflochtene Sichtschutzstreifen zunehmend großer Beliebtheit.
de.wikipedia.org
Die Aushöhlung ist durch Gitterstäbe umschlossen und verdeutlicht damit das Eingesperrtsein der Frauen.
de.wikipedia.org
Zudem sollten sich Gitterstäbe nicht verbiegen lassen und somit ausreichend stabil sein.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina