Traducciones de „Gewerkschaftsverband“ en el diccionario alemán » español

Gewerkschaftsverband <-(e)s, -bände> SUST. m

Gewerkschaftsverband

federación f sindical

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Daraufhin war er bis 1976 Chefredakteur der Zeitung der schwedischen Jungsozialisten, anschließend Abteilungsleiter einer Werbeagentur und in mehreren Positionen beim Gewerkschaftsverband tätig.

de.wikipedia.org

Die sektorübergreifende Organisation wurde 1973 von 17 Gewerkschaftsverbänden aus 15 Staaten gegründet und vertrat rund 29 Millionen gewerkschaftlich organisierte Mitglieder.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Aufgaben gehörte der Aufbau von Kontakten zwischen den einzelnen nationalen und internationalen Gewerkschaftsverbänden.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit hatte der neugebildete Gewerkschaftsverband 100.000 Mitglieder, aber die Mitgliederzahl wuchs rasch an.

de.wikipedia.org

International sind es vor allem einige Gewerkschaftsverbände aus Schwellenländern, die sich an die Seite der neuen Bewegung stellen.

de.wikipedia.org

Diese Bemühungen mündeten in einer Vereinbarung zwischen den beiden Gewerkschaftsverbänden und 1917 in einem unbefristeten Generalstreik.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser kommunistischen Dominanz beschloss die Führung des Kongresses im Jahr 1947, einen eignen Gewerkschaftsverband zu gründen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1933 enteigneten die Nationalsozialisten die Gewerkschaftsverbände, die nun ihre Tätigkeit und damit auch ihre Bauaktivitäten einstellen mussten.

de.wikipedia.org

Von den drei großen Gewerkschaftsverbänden war sie aufgrund ihrer ideologischen Ausrichtung vollständig isoliert; jedoch unterhielt sie enge Verbindungen zu unabhängigen Branchen- und Einzelgewerkschaften.

de.wikipedia.org

Er vertritt 90 nationale (sektorübergreifende) Gewerkschaftsbünde aus 39 Ländern und 10 europäische (sektorale) Gewerkschaftsverbände mit insgesamt 45 Millionen Mitgliedern.

de.wikipedia.org