alemán » español

Traducciones de „Geschütze“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Geschütz <-es, -e> [gəˈʃʏts] SUST. nt

Ejemplos de uso para Geschütze

Geschütze in Stellung bringen
emplazar las armas
die Geschütze wurden gefechtsbereit gemacht
se dispusieron los cañones para el combate
beim Angriff fielen ihnen aktionsfähige Geschütze in die Hände
en el ataque cayó artillería útil [o en buen estado] en sus manos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Geschützte Kreuzer trugen als Hauptbewaffnung meist Geschütze vom Kaliber 10,2 bis 15,2 cm in Einzelaufstellung hinter Schilden oder in Kasematten.
de.wikipedia.org
Aus finanziellen Gründen wurde die Anlage während der Bauarbeiten acht Geschütze reduziert.
de.wikipedia.org
Nach dem damaligen Verständnis wurden die Auszubildenden währenddessen sehr anspruchsvoll praktisch ausgebildet in „Geschützkunde, dem Einsatz der Geschütze, dem Schätzen von Entfernungen, der Geländeaufnahme sowie der Lösung konkreter militärischer Probleme“.
de.wikipedia.org
Die 30 Einheiten der Korpsartillerie bestanden aus zwei gemischten Bataillonen mit 21-cm-Mörsern und einem Bataillon mit 15-cm-Kanonen, insgesamt 480 Geschütze.
de.wikipedia.org
Der Sturm wurde abgeblasen und die gegnerischen Geschütze wurden durch die eigene Artillerie zerstört.
de.wikipedia.org
Die Manege wurde ursprünglich in den 1880er Jahren von den Russen als Lagerhalle für Geschütze gebaut.
de.wikipedia.org
Unter großer Mühsal mussten immer wieder die Geschütze aus dem Schlamm gezogen werden.
de.wikipedia.org
170 konföderierte Geschütze begannen um 13:00 Uhr ein zweistündiges Bombardement der Artilleriestellungen zwischen und den entlang der.
de.wikipedia.org
1521 waren es 25 Armbrüste, dazu sechs Handrohre und 54 Arkebusen sowie große Geschütze in Form von zwei Feldschlangen und elf kleineren Falkonen.
de.wikipedia.org
Der Angriff wurde durch 12 Geschütze unterstützt, die durch Feuerzusammenfassung die britische Batterie niederkämpften.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares