Traducciones de „Eurozone“ en el diccionario alemán » español

Eurozone <-, ohne pl > SUST. f

Eurozone

eurozona f

Eurozone

zona f euro

Eurozone

zona f del euro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Insgesamt ist das Falschgeldaufkommen in der gesamten Eurozone rückläufig.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den nationalen Zentralbanken der Staaten der Eurozone bildet sie das Eurosystem.

de.wikipedia.org

Begründet wurde diese Entscheidung durch den Umstand, dass sich die Inflationsrate in der Eurozone auf einem historischen Niedrigstand befände und damit die Gefahr einer Deflation drohe.

de.wikipedia.org

Die Zinsdifferenzen (Risikoaufschläge) fast aller Staatsanleihen der Eurozone zu den Bundesanleihen weiteten sich immer mehr aus.

de.wikipedia.org

Bis 2023 soll der Fonds sein Zielvolumen in Höhe von 1 % der gedeckten Einlagen der Banken der Eurozone erreichen.

de.wikipedia.org

Die Zinssätze würden in der gesamten Eurozone steigen.

de.wikipedia.org

Der Gipfel fand im Anschluss an die Finanzkrise 2007–08 und inmitten der sich entwickelnden Krise der Eurozone statt.

de.wikipedia.org

Ihre Münzen gelten in der gesamten Eurozone.

de.wikipedia.org

Ziel sei es, die Inflationsrate wieder in Richtung von zwei Prozent anzuheben und die Zinssätze zu senken, um damit Investitionen, Konsum und wirtschaftliches Wachstum in der Eurozone zu fördern.

de.wikipedia.org

In der Peripherie der Eurozone wird die deflationäre Entwicklung mit der Notwendigkeit innerer Abwertung bzw. mit notwendigen Anpassungsprozessen erklärt.

de.wikipedia.org