alemán » español

erzählerisch ADJ.

I . teilweise [ˈ-vaɪzə] ADJ.

II . teilweise [ˈ-vaɪzə] ADV.

Spielweise <-, -n> SUST. f

löffelweise ADV.

Sehweise <-, -n> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Neben der Thematisierung bisher tabuisierter Sujets widerspricht auch die Erzählweise des Romans herkömmlichen literarischen Konventionen.
de.wikipedia.org
Seine anfangs realistische und expressionistische Erzählweise verdüsterte sich zunehmend, er wurde immer sarkastisch-resignierender.
de.wikipedia.org
Der film-dienst schreibt: „Der hintergründige Protest gegen gesellschaftliche Konventionen und klerikale Unwahrhaftigkeit wird durch eine drastische Erzählweise und einige Anzüglichkeiten unnötig vergröbert.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit verwendete er in seinen Comics eine äußerst filmische Erzählweise.
de.wikipedia.org
Die 60-minütigen Filme orientieren sich an den klassischen Überlieferungen, wurden aber in Erzählweise und Inhalt modernisiert.
de.wikipedia.org
Erscheint schon die Erzählweise altmodisch und das Drehbuch aufgrund etlicher Nebenhandlungen überladen, so dürfte auch die zu harmlose zentrale Mädchenfigur nicht eben viel Identifikationspotenzial entfalten.
de.wikipedia.org
Durch die ausgebreitete Erzählweise wird Raum für inhaltliche Tiefe und differenzierte Charakterzeichnung geboten.
de.wikipedia.org
Der Film erhielt viel Lob für seine innovative Erzählweise und die Bearbeitung.
de.wikipedia.org
Die Erzählweise ist trotz der vermeintlichen Heldengeschichten betont unheroisch.
de.wikipedia.org
Das, was zwischen diesen Fragmenten passiert oder gedacht wird, muss der Leser sich bei dieser stark elliptischen Erzählweise selbst zurechtkonstruieren.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Erzählweise" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina