alemán » español

Traducciones de „Erpressung“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Erpressung <-, -en> SUST. f

Ejemplos de uso para Erpressung

räuberische Erpressung
extorsión f
verbrecherische Erpressung
chantaje criminal
Erpressung im Amt
chantaje en el cargo
Erpressung von Schutzgeld
extorsión mediante la coacción a realizar pagos
die Anklage lautet auf Erpressung
se le acusa de chantaje

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Außerdem sei der Raub nach der Gegenauffassung wegen des identischen Strafmaßes beider Delikte überflüssig, da jeder Raub zugleich eine räuberische Erpressung darstellt.
de.wikipedia.org
Allenfalls könne man Personen mit ohnehin devianten Neigungen dazu bringen, Verbrechen zu begehen, oder man nutze Drohungen oder Erpressung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat sich ihr damaliges Einflussgebiet stark verringert, und selbst auf krimineller Ebene bleibt es hauptsächlich an kleineren Gewinnen aus Erpressungen.
de.wikipedia.org
Nach einer Ansicht, die auch von der Rechtsprechung vertreten wird, handelt es sich beim Raub um einen Sonderfall der räuberischen Erpressung.
de.wikipedia.org
Die Summe der durch Beschädigungen, Überfälle und Erpressungen entstandenen Kosten in der Stadt belief sich auf etwa 20.000 Thaler.
de.wikipedia.org
Insofern ist die Erpressung von der Nötigung zu unterscheiden, die keine Bereicherungsabsicht oder Vermögensschädigung voraussetzt.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft begründete ihren erheblichen Ermittlungsaufwand gegenüber der bürgerlichen Öffentlichkeit mit Jugendschutz und später mit Erpressung.
de.wikipedia.org
Deutsche Gerichte neigen dazu, die Qualifikation der räuberischen Erpressung gemäß StGB anzuwenden, womit ein größerer Spielraum hinsichtlich eines erhöhten Strafmaßes mit abschreckender Wirkung erzielt wird.
de.wikipedia.org
Diese Rückgewinnung war öffentlich umstritten, da einer von ihnen den Vorwurf der Erpressung erhob.
de.wikipedia.org
Von da an musste er seine Truppen durch Erpressung von Reichen durch Drohung mit Tod und Verbrennen von deren Besitz erhalten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Erpressung" en otros idiomas

"Erpressung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares