alemán » español

E-Mail <-, -s [o. -s, -s]> [ˈi:meɪl] SUST. f o nt INFORM.

E-Mail-Programm <-s, -e> SUST. nt INFORM., TEL.

E-Mail-Account <-s, -s> [-ɛˈkaʊnt] SUST. m o nt INFORM.

E-Mail-Betreff, Mail-Betreff SUST. m <-(e)s, -e> INET.

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] SUST. f

Email <-s, -s> [eˈmaɪ] SUST. nt

Email → Emaille

Véase también: Emaille

Emaille <-, -n> [eˈmaljə, eˈmaɪ] SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Damit hat sich der E-Mail-Datenaustausch zu einer geschäftskritischen Kommunikationsplattform entwickelt, deren reibungsloses Funktionieren für viele Unternehmen unabdingbar geworden ist.
de.wikipedia.org
Der Zugriff auf diese Daten ist jedoch nur für Administrationszwecke gestattet (Fernmeldegeheimnis, vergleiche auch E-Mail-Provider).
de.wikipedia.org
Um legal auf den E-Mail-Verkehr zugreifen zu dürfen, verbieten daher viele Unternehmen die private Nutzung des geschäftlichen E-Mail-Kontos.
de.wikipedia.org
Ihre Zusammenarbeit lief ohne persönlichen Kontakt über E-Mail ab.
de.wikipedia.org
Bei vielen sind Projektmanagement, E-Mail, Kalender und Notizbuchfunktionen enthalten.
de.wikipedia.org
Vereinzelt ist auch der Empfang und das Herunterladen von E-Mail-Anhängen möglich.
de.wikipedia.org
Bei erfolgreicher Kontaktaufnahme zwischen Interessenten und Anbietern, z. B. per E-Mail, wird die Abholung bzw. Übergabe organisiert.
de.wikipedia.org
Das mobile Outlook besteht aus Einzelapplikationen für E-Mail, Kalender und Kontakte.
de.wikipedia.org
Registrierte Nutzer können sich Sendungen vormerken und einige Stunden vor der Ausstrahlung per E-Mail benachrichtigen lassen.
de.wikipedia.org
Dies habe die Autorin auch gewusst, da sie vor der Veröffentlichung des Artikels per E-Mail korrespondiert hätten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"E-Mail" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina