Traducciones de „Binnenhafen“ en el diccionario alemán » español

Binnenhafen <-s, -häfen> SUST. m

Binnenhafen

puerto m fluvial [o interior]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es gibt einen Binnenhafen für Güterumschlag und einen Yachthafen mit eigenem Bootsclub.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich die Gemeinde zu einem wichtigen Binnenhafen an der Dordogne, eine große Schleusentreppe entstand.

de.wikipedia.org

Entlang des Flusses entstanden eine Reihe von neuen Binnenhäfen zum Umschlag von Gütern oder bestehende wurden ausgebaut.

de.wikipedia.org

Als Teil der Rheinregulierung wurde aus einem abgetrennten Rheinarm der Zoll- und Binnenhafen errichtet, der die alten ständig verschlammten Häfen ersetzen sollte.

de.wikipedia.org

Die Zufahrt zum Binnenhafen ist über zwei Schleusen möglich.

de.wikipedia.org

Ein großes Industriegebiet liegt im Nordwesten der Stadt, wo mehrere Kanäle beim Binnenhafen zusammentreffen.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit den Besuchen des Königs wurde 1843/44 auch der Königsgarten als öffentlicher Park westlich des Binnenhafens angelegt.

de.wikipedia.org

Die Flüsse sind ausreichend groß und tief, sodass es mehrere Binnenhäfen gibt.

de.wikipedia.org

Teil des Korridors sind etwa 2.528 km Bahnstrecken, 2.300 km Straßen, zwölf Flughäfen und vier See- und Binnenhäfen.

de.wikipedia.org

Mit einem großen Baum verschloss er des Nachts die Zufahrt zum Binnenhafen.

de.wikipedia.org