alemán » español

Traducciones de „Autofahrer“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Autofahrer(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Autofahrer(in)
conductor(a) m (f)
Autofahrer(in)
Autofahrer(in)
volante mf amer.
ein rasanter Autofahrer
un fitipaldi coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Straße ist an der Oberfläche für Fußgänger zugänglich, unterirdisch für Autofahrer.
de.wikipedia.org
Hilfsorgani&shy;sationen und Medien kritisierten das mangelnde Verständnis der Autofahrer und das zögerliche Bilden der Rettungsgasse, besonders im Stau auf Autobahnen.
de.wikipedia.org
Auch das Mordopfer, im Roman ein kaum näher ausgeführter Autofahrer, der zum Zufallsopfer wird, wandelte sich zu einem brutalen Werkschutzleiter.
de.wikipedia.org
Auf dem Weg zum gewünschten Parkhaus findet der Autofahrer Anzeigetafeln kurz vor Kreuzungen angebracht.
de.wikipedia.org
Es waren meist Schilderpfade, die den Wald als schützenswertes Ökosystem darstellten, um die Flut der Erholung suchenden städtischen Autofahrer in den Naturgebieten zu kanalisieren.
de.wikipedia.org
So ist es beispielsweise wichtig, dass sich Autofahrer in einem Tunnel bei Rauchentwicklung unverzüglich selbst retten und die Fluchtwege benutzen.
de.wikipedia.org
Das System ermöglicht dem Autofahrer bessere Planung und vermeidet somit unnötige Fahrten zu besetzten Parkhäusern.
de.wikipedia.org
Für die Autofahrer beginnt und endet die Wanderung zumeist beim großen Steinkreuz am Fuß des Berges auf 207 m Höhe (Parkplatz, etwa Straßenkilometer 1,5).
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es noch die Möglichkeit, durch Reihen von Fahrradpiktogrammen auf Fahrbahnen Radler wie Autofahrer darauf hinzuweisen, dass dort geradelt werden soll und darf.
de.wikipedia.org
Von dort wurde das weiße Licht nach hinten gespiegelt und war so für nachfolgende Autofahrer (mehr oder weniger) sichtbar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Autofahrer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina