alemán » español

Ausschuss1 <-es, -schüsse> SUST. m (Komitee)

Ausschuss2 <-es, ohne pl > SUST. m (minderwertige Ware)

Ausschuss

AusschußGA SUST. m

Ausschuß → Ausschuss

Véase también: Ausschuss , Ausschuss

Ausschuss2 <-es, ohne pl > SUST. m (minderwertige Ware)

Ausschuss

Ausschuss1 <-es, -schüsse> SUST. m (Komitee)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dort war er Mitglied des Ausschusses für völkerrechtliche und internationale Frage.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis der Ausschussberatungen gibt der federführende Ausschuss dem Landtag eine Beschlussempfehlung.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg war aber seine bedeutendste Zeit als Architekt vorbei, obwohl er noch 1920 Baurat wurde und im Ausschuss für Stadtentwicklung tätig war.
de.wikipedia.org
Bis 2012 war sie acht Jahre lang Funktionärin im Ausschuss der Innung für Bekleidungstechnik.
de.wikipedia.org
Von 1954 bis 1957 war er stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Jugendfragen.
de.wikipedia.org
Er war bis 2008 Mitglied des Ausschusses für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie des Landtags.
de.wikipedia.org
Die ESMA-„Vorgängerorganisation“ Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Wertpapierwesen (CESR) wurde im Juni 2001 als ein unabhängiger europäischer Ausschuss der Wertpapier&shy;regulierungsbehörden von der EU-Kommission gegründet.
de.wikipedia.org
Er ist Mitglied im Ausschuss für Bundes- und Europaangelegenheiten sowie Medien und Mitglied im Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten.
de.wikipedia.org
In den Ausschüssen wird der Gesetzentwurf überarbeitet und mit einer Beschlussempfehlung zur zweiten Lesung wieder in den Landtag eingebracht.
de.wikipedia.org
2009 bis 2011 gehörte er dem Rechtsausschuss an; ab 2011 war er wieder Mitglied im Ausschuss für konstitutionelle Fragen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Ausschuss" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina