Traducciones de „Ausschalter“ en el diccionario español » alemán

disyuntor

Ausschalter m

interruptor de encendido/apagado

Ein-/Ausschalter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Blitz selbst besitzt nur einen Ein/Ausschalter und eine Betriebskontrollleuchte.

de.wikipedia.org

Der Ein- und Ausschalter fungiert gleichzeitig als lernbare Infrarot-Fernbedienung für die meisten Infrarot-Geräte.

de.wikipedia.org

An der Konsole selbst ist eine Pausetaste und der Ein-/Ausschalter angebracht.

de.wikipedia.org

Die Sauerstoffversorgung für Höhensprünge über 4000 m wurde über maximal 15 Minuten aus zwei kleinen Sauerstoffflaschen mit Ausschalter und Druckanzeige sichergestellt.

de.wikipedia.org

Die Konstrukteure hatten eine geringere Energieausbeute und eine kürzere Lebensdauer angenommen, so dass man diesen Satelliten nicht mit einem „Ausschalter“ versehen hatte.

de.wikipedia.org

Bei Betätigung stellen Einschalter oder Schließer Kontaktverbindungen her, während Ausschalter oder Öffner Verbindungen trennen.

de.wikipedia.org

Ausschalter können außer bei Leuchtstofflampen durch einen geeigneten Dimmer ersetzt werden; bei jenen ist ein elektronisches Vorschaltgerät mit Dimmfunktion erforderlich.

de.wikipedia.org

Im einfachsten Fall verfügt ein solches Gerät lediglich über einen Ein- und Ausschalter sowie eventuell über einen Knopf zur Markierung von besonderen Wegpunkten.

de.wikipedia.org

Kreuzschalter können auch als Wechselschalter oder Ausschalter eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Regelmöglichkeiten: Das Lautstärkepotentiometer ist gleichzeitig der Ein- und Ausschalter.

de.wikipedia.org