alemán » español

Traducciones de „Aufzüge“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Aufzug <-(e)s, -züge> SUST. m

2. Aufzug:

Aufzug (Lift)
ascensor m
Aufzug (Lift)
elevador m AmC, Méx.
Aufzug (für Lasten)
montacargas m inv

4. Aufzug TEAT.:

Aufzug
escena f
Aufzug
acto m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Methode der Energierückgewinnung wird auch als wesentlich für die Entwicklung elektrischer Bahnen und Aufzüge betrachtet.
de.wikipedia.org
Im Tunnel sollen drei neue Aufzüge gebaut werden, wodurch die Barrierefreiheit des Bahnhofes sichergestellt wird.
de.wikipedia.org
Beispielentwürfe integrierten Verkehrsinfrastruktur (Bahnen, Straßen, Aufzüge) als Lebensadern verwoben in diese Strukturen.
de.wikipedia.org
Im Turm befinden sich elf Aufzugsschächte für die Entwicklung zukünftiger Aufzüge, wie beispielsweise des doppelstöckigen Aufzugs und des seillosen linearen Aufzugs.
de.wikipedia.org
Im Konzept sind unter anderem Aufzüge mit Energierückgewinnung, Photovoltaik-Anlagen und Fundamentabsorber sowie ein dezentrales Lüftungssystem mit Konditionierung vorgesehen.
de.wikipedia.org
Öffentlich Orte für bestimmte Funktionen wurden kurzzeitig privat genutzt, so zum Beispiel Telefonzellen, Toilettenanlagen, Aufzüge, Fotozellen sowie Einrichtungen zur zivilen Überwachung.
de.wikipedia.org
Über Aufzüge und Rolltreppen versucht er, bis zu seinem Fluchtfahrzeug im untersten Stockwerk zu gelangen, ohne sich vorher von ständig attackierenden Gegnern eliminieren zu lassen.
de.wikipedia.org
Weiter existieren Aufzüge auch im Mannschaftsbereich, ein sprechender Kompass für Blinde, eine große Radaranzeige für eingeschränkt Sehende und Vibrationsalarm für eingeschränkt Hörende.
de.wikipedia.org
Es gibt sechs große Vorsprünge von der rechteckigen Basis, die Luftkanäle, Treppen und Aufzüge beherbergen.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit sind einige Aufzüge an der Südfassade aus Glas gebaut, so dass man durch die Glasfassade während der Fahrt herausschauen kann.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares