Traducciones de „Arbeitsumfeld“ en el diccionario español » alemán

ambiente de trabajo

Arbeitsumfeld nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mitarbeiter mit hohem Arbeitsvermögen verzeichnen sich in der Arbeit eine persönliche Weiterentwicklung, die Gesundheit und Innovationsbereitschaft im Arbeitsumfeld, aber auch im Privaten fördert.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich vollkommen auf ihr neues Lebens- und Arbeitsumfeld ein und engagiert sich auch in den Aufgabenfeldern ihres Mannes, um sooft wie möglich ihm nahe zu sein.

de.wikipedia.org

In einem männerdominierten Arbeitsumfeld geschieht dies durch die Übernahme männlicher Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Ein sauberes und ordentliches Arbeitsumfeld gilt zudem als Grundlage für Qualitätsarbeit.

de.wikipedia.org

Doch es gelinge dem Regisseur und der Hauptdarstellerin gut, die emotionalen Schwankungen der Protagonistin in ihrem stressbehafteten, wenig unterstützenden Arbeitsumfeld zu zeigen.

de.wikipedia.org

Es bezeichnet all jene Handhabungen, Prozesse, Umgangsweisen, in deren Verlauf Menschen durch kleinere oder größere Eingriffe ihr Lebens- und Arbeitsumfeld verändern.

de.wikipedia.org

Viele Studien führen den Nachweis eines negativen Einflusses dieser Art Erziehung auf die Entwicklung eines Kindes hinsichtlich Eigenschaften wie Selbstwirksamkeit, Selbstregulation oder Anpassungsfähigkeit im Arbeitsumfeld.

de.wikipedia.org

Sie befürwortet das Abtreibungsrecht und ein Gesetz zur Gleichstellung von Frau und Mann im Arbeitsumfeld und in der Familie.

de.wikipedia.org

Er hat einen engen Kontakt zu etablierten, aber auch vielen jungen Künstlern, die er in ihrem Arbeitsumfeld porträtiert.

de.wikipedia.org