alemán » español

Traducciones de „Abflug“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Abflug <-(e)s, -flüge> SUST. m

1. Abflug AERO.:

Abflug (Starten)
Abflug (Losfliegen)
salida f
Abflug Köln 9 Uhr

2. Abflug AERO. (Abflugstelle):

Abflug

3. Abflug ZOOL. (Wegfliegen):

Abflug

Ejemplos de uso para Abflug

Abflug Köln 9 Uhr

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Unfallbericht wurde die nicht oder nur fehlerhaft erfolgte Nutzung der Checklisten vor dem Abflug als eine der Ursachen des Unfalls angegeben.
de.wikipedia.org
Eine Rotation ist die Verknüpfung einer Ankunfts- und einer Abflugs-Flugnummer, welche sich auf die physisch gleiche Maschine beziehen.
de.wikipedia.org
Plötzlich springt der Produzent, der sie belauscht hatte, ins Zimmer und erinnert sie daran, dass die ganze Welt den Abflug beobachten werde.
de.wikipedia.org
Diese sowie einige Partnerfluggesellschaften unterhalten ein Netzwerk von insgesamt 916 Zielen in 169 Ländern mit zirka 14.000 täglichen Abflügen.
de.wikipedia.org
Vor dem Flugsteig, landseitig, befindet sich die große Abflug- und Ankunftshalle des Flughafens.
de.wikipedia.org
Beim Abflug der Landefähre war entgegen der Erwartung vieler Zuschauer keine Stichflamme zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Abflug hatte sich verspätet, da es beim Verladen des Gepäcks zu Verzögerungen gekommen war.
de.wikipedia.org
Eine weitere Maschine hatte kurz vor dem Abflug die gleiche Anweisung erhalten.
de.wikipedia.org
3 vorgenommen werden, wodurch sich der Abflug verzögerte.
de.wikipedia.org
Das Einchecken ist zwischen 48 Stunden und zwei Stunden vor dem Abflug möglich.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Abflug" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina