alemán » inglés

Traducciones de „zurückverwandelt“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Das Ende ist abrupt.

Nachdem sie sich schließlich in eine Leiche verwandelt hat (womit sie von vornherein gedroht hat), kann sie sich nicht mehr zurückverwandeln und dasselbe gilt für ihn, der zu Lehm geworden ist.

www.classic-rocks.de

The ending is abrupt.

I presume that having changed herself into a corpse (which she had always threatened to do) she can’t change herself back again and ditto for the smith becoming cold clay.

www.classic-rocks.de

Wenn im Laufe der Erdgeschichte Gipslager von anderen Gesteinsmassen überdeckt oder weiteren geologischen Einflüssen ausgesetzt waren, verloren sie ihr Kristallwasser - es entstand Anhydrit ( CaSO4 ).

Sobald wasserfreier Anhydrit wieder mit Wasser in Berührung kommt, verwandelt er sich langsam zurück in Gips.

Zur Herstellung unserer Produkte sind beide Naturstoffe wichtig.

www.knauf.com

In the course of time, some of these layers either became covered by other rock masses or were subjected to various geological influences, causing them to lose their chemically combined water, thereby forming anhydrite ( CaSO4 ).

As soon as waterless anhydrite comes into contact with water it gradually changes back into gypsum.

Both of these natural products are essential in the manufacture of our products.

www.knauf.com

Wenn im Laufe der Erdgeschichte Gipslager von anderen Gesteinsmassen überdeckt oder weiteren geologischen Einflüssen ausgesetzt waren, verloren sie ihr Kristallwasser - es entstand Anhydrit ( CaSO4 ).

Sobald wasserfreier Anhydrit wieder mit Wasser in Berührung kommt, verwandelt er sich langsam zurück in Gips.

www.knauf.com

In the course of time, some of these layers either became covered by other rock masses or were subjected to various geological influences, causing them to lose their chemically combined water, thereby forming anhydrite ( CaSO4 ).

As soon as waterless anhydrite comes into contact with water it gradually changes back into gypsum.

www.knauf.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文