alemán » inglés

paar [pa:ɐ̯] ADJ. inv.

locuciones, giros idiomáticos:

du kriegst [gleich] ein paar! coloq.
you'll get a smack[ing coloq. ]!

Paar <-s, -e> [pa:ɐ̯] SUST. nt

1. Paar (zwei Menschen, die zusammengehören):

Paar
ein Paar werden elev.
to become man and wife form.

2. Paar (zwei zusammengehörende Dinge):

Paar
ein Paar neue Socken

3. Paar (Gespann):

I . paa·ren [pa:rən] V. v. refl.

1. paaren (kopulieren):

sich acus. paaren

2. paaren (sich verbinden):

sich acus. mit etw dat. paaren

II . paa·ren [pa:rən] V. trans.

1. paaren (zur Kopulation zusammenbringen):

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

rdquo ; sagte Lennox.

& bdquo; Es ist dahingehend ziemlich einzigartig, dass Sie f & uuml; r ein paar wenige Tage an einen Ort kommen k & ouml; nnen und Zugang zu mehr als 70 in & rsquo; s Detail gehenden Sessions und Tutorials von einigen der besten Speaker der Branche haben.

www.zend.com

rdquo ; said Lennox.

& ldquo; It & rsquo; s pretty unique in that you can come to one location for just a few days and have access to more than 70 in-depth sessions and tutorials, from some of the industry & rsquo; s best speakers.

www.zend.com

Wir wollen euch die Vielfalt der Stadt so gut wie möglich vermitteln, daher haben wir verschiedene Aktivitäten in verschiedenen Stadtteilen geplant.

Ich hebe hier nur ein paar davon hervor – das komplette Programm könnt ihr hier downloaden:

ProgramHHUP2013.pdf

www.back-packer.org

We want to show you the variety one can find in Hamburg as best as possible, therefore we planned various events at different Spots.

I will line out just a few – you can download the complete program here:

ProgramHHUP2013.pdf

www.back-packer.org

Also es hat sich tatsächlich übersetzt – ich lass ja meine Figur Alexander von Humboldt am Ende der Vermessung der Welt auch nach Sibirien fahren.

Dass ich an ein paar wenigen Orten dieser riesigen sibirischen Reise von ihm auch gewesen bin, hat mir ein gewisses Zutrauen gegeben, dass ich das wirklich schildern kann und dass ich das andere auch erfinden kann.

www.goethe.de

As a matter of fact they did get translated into my work – at the end of Measuring the World I have my character Alexander von Humboldt go to Siberia.

That I visited a few places where his gigantic Siberian journey took him gave me a certain confidence that I could actually describe them and that I could invent the others.

www.goethe.de

Breakfast Allendale ( England )

Übernachten in Allendale Es gibt mehrere gute Lokale in der Umgebung, darunter ein paar, die Real Ale (einige von Allendale Städte ganz eigene Brauerei) zu dienen, aber wenn Sie lieber gleich gestellt würden Sie die Füße hoch und entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag können wir ein leckeres hausgemachtes bieten Mahlzeit.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

Breakfast Allendale ( England )

Accommodation in Allendale (England) There are several good pubs in the surrounding area, including a few that serve real ale (some from Allendale Towns very own brewery) but if you would rather just put your feet up and relax after a busy day exploring we can provide a delicious home cooked meal.

Amenities:

de.hotelmaps.com

Das KitKat war genauso, wie man das KitKat kennt.

Ein paar viel zu wenig bekleidete Typen, ein paar wirkliche Freaks wie der Typ im Regenmantel, einige vom Troubel gelangweilte Personen, einige Touris und einige wirklich gutaussehende Frauen.

dsc07831

zoe-delay.de

The KitKat was as, how to know the KitKat.

A few too little clothed types, some real freaks like the guy in the raincoat, some bored from persons Troubel, some tourists and some really good-looking women.

dsc07831

zoe-delay.de

„ Die ZendCon ist wirklich eine phantastische und einmalige Gelegenheit, Ihre Kenntnisse zu erweitern, ” sagte Lennox.

„ Es ist dahingehend ziemlich einzigartig, dass Sie für ein paar wenige Tage an einen Ort kommen können und Zugang zu mehr als 70 in ’ s Detail gehenden Sessions und Tutorials von einigen der besten Speaker der Branche haben.

Ich freue mich insbesondere sehr darüber, dass wir in diesem Jahr die Möglichkeit hatten, die US-Konferenz noch mehr Entwicklern zugänglich zu machen, in dem wir einen Super-Frühbucherpreis von nur $ 495 anbieten. “ „ ZendCon war für mich ein Wendepunkt, ” sagte der ZendCon 2012 Teilnehmer Trent Petersen, Web Application Developer bei Convergint Technologies.

www.zend.com

“ ZendCon really is an amazing and unparalleled opportunity to expand your skills, ” said Lennox.

“ It ’ s pretty unique in that you can come to one location for just a few days and have access to more than 70 in-depth sessions and tutorials, from some of the industry ’ s best speakers.

I ’ m particularly excited that this year we ’ ve been able to make the conference accessible to a greater number of developers by offering a special early registration price of only $ 495. “ “ ZendCon was a game changer for me, ” said 2012 ZendCon attendee Trent Petersen, Web Application Developer with Convergint Technologies.

www.zend.com

2007 erschien die erste 4-Track EP und in den darauf folgenden 4 jahren ging dann alles Schlag auf Schlag.

Die Band teilte die Bühne unter anderem mit Bands wie Finntroll, Tyr, Morbid Angel, Edguy oder auch Cryptopsy ( um nur ein paar zu nennen ).

2012 erschien dann das erste Album " Glory On The Battlefield " und derzeit werkelt man an der kommenden EP " Sails To Destiny " welches am 24. Juli erscheint.

www.wacken.com

After the release, Crimson Shadows started getting recognized not only by Canadian fans but also several radio stations in the states.

In the last few years they shared stages with bands like Finntroll, Tyr, Morbid Angel, Edguy or Cryptopsy ( just to name a few ).

In 2012 their first album " Glory on The Battlefield " was released and they are currently busy with work on their upcoming EP " Sails of Destiny " which will be unleashed on July 24th.

www.wacken.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"paar" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文