alemán » inglés

ex·plo·siv [ɛksploˈzi:f] ADJ.

Ex·plo·siv <-s, -e> SUST. m [ɛksploˈzi:f] SUST. m LING.

Explosiv

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Er jongliert in Hochgeschwindigkeit mit Unterscheidbarkeiten zwischen dargestellten Aufnahmen eines momentanen Selbst und Rollen des Malers bzw. Möglichkeiten des Mediums.

ONKEL SUSI greift auf eine explosive Bildsprache mit vielschichtigen Strukturen zurück, die Assoziationen an (Selbst-)Portraits, Kinderzeichnungen oder bestimmte Neo-Expressionismen wecken, ohne dabei ihren prozessualen Charakter zu leugnen, der die Gemälde jederzeit auch die Form skulpturaler Arrangements annehmen lassen kann.

null

www.km-k.at

At high velocity he juggles with discriminabilities between rendered depictions of a momentary self and the role of the painter or the potentialities of the medium.

ONKEL SUSI draws on an explosive pictorial language with multifaceted structures that gives rise to associations with (self-)portraits, children’s drawings, or certain examples of Neo-Expressionism, yet without denying their processual character, which encourages the paintings to also take on the form of sculptural arrangements at any given time.

Exhibitions (Selection) Passing Through, Galerie Walcheturm / Eva Presenhuber, Zurich (1994) Suspension, Fotohof Salzburg, Salzburg (1994) Ausstellung für Kühe am Heininghof, St.Lambrecht, Styria (2006)

www.km-k.at

Gipfel Topographie wird durch die Verschiebung der Krater von NW auf SE erschwert.

Häufige 19. und 20. Jahrhundert Eruptionen waren kleine bis mittlere Explosionen vom Gipfel Krater, mit gelegentlichen Lavaströme und größere explosiver Eruptionen, pyroklastische Ströme, die die unteren Flanken des Vulkans erreicht haben in Begleitung dominiert.

Semeru Fotos:

www.volcanodiscovery.com

Summit topography is complicated by the shifting of craters from NW to SE.

Frequent 19th and 20th century eruptions were dominated by small-to-moderate explosions from the summit crater, with occasional lava flows and larger explosive eruptions accompanied by pyroclastic flows that have reached the lower flanks of the volcano.

Semeru Photos:

www.volcanodiscovery.com

Mögliche explosive Atmosphären, in denen Explosionsgefahr besteht, können sich durch Mischungen von Gas / Luft, Dampf / Luft, Staub / Luft und anderen explosive Kombinationen, typisch für Benzindämpfe bilden.

Bei der Verwendung von elektrischem oder mechanischem Zubehör in Bereichen mit explosiven Umgebungen muss es so geplant und gebaut werden, dass keine Zündquellen, wie Funken, heiße Oberflächen bzw. elektrische Aufladung entstehen, da es sich dabei immer um Gefahrenquellen handelt, durch die diese Mischungen entzündet werden können.

Die Gefahrenbereiche in Umgebungen mit entzündlichen Gasen und Dämpfen reichen von ZONE 0 (ständige Explosionsgefahr) bis ZONE 1 (mögliche Explosionsgefahr) und ZONE 2 (keine Gefährdung, bei Verpuffungsgefahr nur kurzfristig).

www.piusi.de

Potentially explosive atmospheres exist where there is a risk of explosion due to mixtures of gas and air, steam and air, dust and air or other explosive combinations typical of petrol vapours.

If the electrical or mechanical material must be used in areas where there is an explosive atmosphere, it must be designed and built so as not to create/ to eliminate sources of ignition such as sparks, hot surfaces or static electricity and all sources of combustion able to ignite these mixtures.

Risk areas for environments where gas and flammable vapours are present can range from AREA 0 (constant risk of explosion) to AREA 1 (risk of explosion probable) and AREA 2 (low risk and any risk of explosion persists for a short time only)

www.piusi.de

Inhalt wird in neuem Fenster geöffnet.

Zusätzlich zu den Effekten des Sauerstoffmangels kann die Auswirkung einer explosiven Dekompression, wie sie bei Flugzeugen mit Druckkabine auftreten kann, in der Kammer Live demonstriert werden.

TUC

www.lw.admin.ch

Content opens in new window

In addition to the effects of hypoxia, the effect of explosive decompression, as it may occur in aircraft with pressurised cabins can be demonstrated in the chamber live.

TUC

www.lw.admin.ch

Sie sind, wie die Vakuumpumpen, in acht Baugrößen mit Volumenströmen von 60 bis 300 m³ / h verfügbar.

Diese neue Generation von ATEX-konformen Vakuumpumpen und Kompressoren sind die idealen Maschinen für den Einsatz in Anwendungen wo explosive Gase und Gasgemische der Kategorie 2 und der entsprechenden Explosionsgruppe transportiert, bzw. verdichtet werden, wie zum Beispiel, bei der Erzeugung und dem Transport von Biogas.

Busch Vakuumpumpen und Systeme

www.busch.de

Like the vacuum pumps, they are available in eight different sizes with volumetric flows of 60 to 300 m³ / h.

This new generation of ATEX-compliant vacuum pumps and compressors are ideal machines for use in applications where explosive gases and gas mixtures in category 2 and corresponding explosion group are transported or compressed, such as in the production and transport of biogas.

Busch Vacuum Pumps and Systems

www.busch.de

genannt ) erfasst alle Elektroprodukte für die Verwendung bei einer Nennspannung von 50 V bis 1.000 V ~ und 75 V bis 1.500 V ~.

Ausgenommen sind die im Anhang II dieser Richtlinie beschriebenen Geräte, wie z.B. solche für Elektroradiologischen und elektromagnetischen Betrieb Elektrizitätszähler Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung in explosiver Atmosph Geräte für Funkenstörung Voraussetzungen Eine Konformitätserklärung nach Anhang III der Richtlinie vom Hersteller oder seinem in der Gemeinschaft niedergelassenen Bevollmächtigen ausgestellt.

Technische Unterlagen nach Anhang IV der Richtlinie, die innerhalb der EU beim Hersteller, seinem Bevollmächtigten oder dem Inverkehrbringer/Importeur hinterlegt werden.

www.dsm-computer.de

) lists all electro-products with a nominal voltage of 50 to 1,000 V ~ and 75 to 1,500 V ~ ..

Excepted from this are the devices listed in Appendix II of this Directive, such as for example Electroradiological and electromagnetic operations Electricity meters Electrical resources for use in explosive atmospheres Devices for radio interference suppression Requirements A conformity declaration in accordance with Appendix II of the Directive made by the manufacturer or its designated authorized agent.

Technical documentation in accordance with Appendix IV of the Directive provided within the EU by the manufacturer, its authorized agent or the marketing party/importer.

www.dsm-computer.de

Diese Doppelfunktion führt teilweise zu erheblicher Minimierung der Schnittstellen und hilft Kosten zu senken.

Ein großer Vorteil hierbei ist, dass das Produkt, welches oft staubig, explosiv oder auch toxisch ist, hierbei in einem geschlossenen System befördert wird.

<! – -TYPO3SEARCH_end- – >

www.schrage.de

This dual function sometimes leads to a drastic minimization of the interfaces and thus helps lower the costs.

A major advantage is that the product, which is often dusty, explosive, or even toxic, remains within a closed system.

<! – -TYPO3SEARCH_end- – >

www.schrage.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"explosiv" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文