alemán » inglés

Traducciones de „einklagen“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

eine Forderung einklagen [o. eintreiben]
Euro 100 einklagen
einen Anspruch einklagen
etw gerichtlich einklagen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Die Verantwortung dafür tragen oft multinationale Gesellschaften, von denen einige ihren Konzernsitz in der Schweiz haben.

Die Uno sieht zwar vor , dass Opfer ihre Rechte einklagen und Wiedergutmachung erlangen können müssen, mit der Umsetzung dieser Rechte und Prinzipien hapert es jedoch weltweit.

In vielen Ländern fehlt es an unabhängigen und funktionierenden Rechtssystemen, die Behörden sind korrupt und/oder Komplizen der Multis.

www.alliancesud.ch

The responsibility for this often lies with multinational companies, some of which are headquartered in Switzerland.

Although the UN provides for victims to be able to sue for their rights and obtain redress (1), the implementation of these rights and principles is coming up short throughout the world.

Many countries lack independent and functioning legal systems, the authorities are corrupt and/or accomplices of the multinationals.

www.alliancesud.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"einklagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文