inglés » alemán

Traducciones de „Pflegedokumentation“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

Pflegedokumentation f

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Dadurch wird erstmals der Zugang zu diesen Daten am Krankenbett möglich.

Visite und Pflegedokumentation werden so wesentlich vereinfacht.

Krankenakten müssen dann nicht mehr wie bisher räumlich getrennt eingesehen werden, sondern sind überall verfügbar – vom Röntgenbild bis hin zu den aktuellen Vitalparametern.

www.a1.net

For the first time this will allow access to this data at the bedside.

Ward rounds and care documentation will be simplified considerably.

The patient’s files will no longer have to be viewed separately in a different room, but will be available everywhere – from the x-ray to the current vital parameters.

www.a1.net

Technische Daten :

ideal für elektronische Patientenakte, Visiten, Pflegedokumentation

leichtes und ergonomisches Design

www.tci.de

Technical data :

ideal for electronical patient files, ward round, care documentation

light and ergonimocal design

www.tci.de

Die breitbandige Vernetzung macht den Zugriff auf die komplette Krankengeschichte direkt am Patientenbett möglich.

Visite und Pflegedokumentation werden so wesentlich vereinfacht.

Krankenakten müssen dann nicht mehr wie bisher räumlich getrennt eingesehen werden, sondern sind überall verfügbar – vom Röntgenbild bis hin zu den aktuellen Vitalparametern.

www.a1.net

The broadband connection makes it possible to access the complete medical history directly on the patient ’s bed.

Ward rounds and documentation of the treatment are considerably easier to access.

Medical files no longer have to be viewed in a different room but are available everywhere – from the x-ray image to the current vital signs.

www.a1.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Pflegedokumentation" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文