alemán » inglés

Traducciones de „Mondzyklus“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Mond·zy·klus SUST. m ASTRON.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Sie ist Ausdruck der Vollkommenheit der Vermittlung zwischen Menschlichem und Göttlichem.

Die Sieben wurde in der Antike als wahres Symbol der Magie und Religion erachtet, da sie sich auf den Mondzyklus bezieht.

In der babylonischen Kultur war jeder Tag des Monats, der ein Vielfaches von Sieben war, ein Feiertag der verehrt wurde.

de.horoscopofree.com

It is the expression par excellence of mediation between the human sphere and the divine sphere.

In ancient tines, Seven was considered as a magical and religious symbol as it was linked to worshiping the lunar cycle.

The Babylonian civility regarded it as festive thus dedicated to the cult, the days of every month were multiples of seven.

de.horoscopofree.com

Diese Kalender haben Jahre, die mit dem Zyklus der Jahreszeiten übereinstimmen, und beginnen an einem festen Punkt ( oder nahe dazu ) in diesem Zyklus ( z.B. im Frühlingspunkt ).

Jahre in einem reinen Solarkalender können aus Monaten zusammengesetzt sein, aber diese Monate haben wenig Beziehung zum Mondzyklus, wie z.B. im Gregorianischen Kalender, der heute allgemein verwendet wird.

3. Lunisolare Kalender

www.hermetic.ch

These calendars have years which accord with the seasonal cycle and begin at or near a fixed point in that cycle ( for example, the vernal equinox ).

Years in a purely solar calendar may be composed of months, but the months have little if any connection with the lunar cycle, for example, the Common Era Calendar (the Gregorian Calendar with years designated according to the astronomical system) commonly in use today.

3.

www.hermetic.ch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Mondzyklus" en otros idiomas

"Mondzyklus" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文