alemán » inglés

Traducciones de „Fischblut“ en el diccionario alemán » inglés (Ir a inglés » alemán)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

Bei Temperaturen von minus 1,8 ° C müsste eigentlich jeder Fisch erstarren :

Der Gefrierpunkt für Fischblut liegt bei ungefähr minus 0,9° C.

Warum antarktische Fische bei diesen Temperaturen trotzdem beweglich bleiben, interessiert die Forschung seit langem.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Temperatures of minus 1.8 ° C should really be enough to freeze any fish :

the freezing point of fish blood is about minus 0.9 ° C.

How Antarctic fish are able to keep moving at these temperatures has interested researchers for a long time.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Bochumer Forscher haben herausgefunden, wie der natürliche Frostschutz funktioniert, der Fische im Eismeer vor dem Erfrieren schützt.

Sie konnten beobachten, dass ein Gefrierschutzprotein im Fischblut die Wassermoleküle in seiner Umgebung so verändert, dass ein Ausfrieren unmöglich wird und das Ganze flüssig bleibt.

Dabei besteht zwischen Protein und Wasser keine chemische Bindung – die Anwesenheit des Proteins genügt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Bochum researchers have discovered how natural antifreeze works to protect fish in the icy waters of the Arctic Ocean from freezing to death.

They were able to observe that an antifreeze protein in the fish ’ s blood affects the water molecules in its vicinity such that they cannot freeze, and everything remains fluid.

Here, there is no chemical bond between protein and water – the mere presence of the protein is sufficient.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Besser als haushaltsübliche Frostschutzmittel

Bei Temperaturen von minus 1,8 ° C müsste eigentlich jeder Fisch erstarren:Der Gefrierpunkt für Fischblut liegt bei ungefähr minus 0,9 ° C.

Warum antarktische Fische bei diesen Temperaturen trotzdem beweglich bleiben, interessiert die Forschung seit langem.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Better than household antifreeze

Temperatures of minus 1.8 ° C should really be enough to freeze any fish: the freezing point of fish blood is about minus 0.9 ° C.

How Antarctic fish are able to keep moving at these temperatures has interested researchers for a long time.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Fischblut" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文