alemán » griego

I . das [das] ART. nom./acus. sing.

das
το

II . das [das] PRON. DEM. nom./acus. sing.

III . das [das] PRON_REL nom./acus. sing.

Wer sagt das? INTERJ.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para das

das ist das Höchste der Gefühle
αυτό είναι το πιο πολύ που μπορεί κανείς να περιμένει
das Buch behandelt das Thema Migration
το βιβλίο ασχολείται με το θέμα της μετανάστευσης
das wäre wohl das Mindeste gewesen
αυτό θα ήταν το λιγότερο που μπορούσες να κάνεις
das dürfte wohl das Beste sein
αυτό είναι μάλλον το καλύτερο
das ist das Aus für ihn
αυτό είναι το τέλος γι' αυτόν
das wird ihm das Genick brechen coloq. fig.
θα φάει τα μούτρα του
das brachte das Fass zum Überlaufen fig.
ξεχείλισε το ποτήρι
das ist ja wohl das Letzte!
αυτό είναι απαράδεκτο!
das kostet ihn das Leben
αυτό θα του στοιχίσει τη ζωή του
das ist gegen das Gesetz
αυτό είναι κατά του νόμου
man hat ihm das ... weggenommen
του πήραν το ...
das hängt davon ab, ob …
αυτό εξαρτάται από το αν …
was gibt Ihnen das Recht, …?
τι σας δίνει το δικαίωμα …?
das erklärt sich daraus, dass …
αυτό εξηγείται από το γεγονός ότι …
sich acus. über das Geländer lehnen
σκύβω πάνω απ' τα κάγκελα
es wäre das Vernünftigste gewesen …
το πιο σωστό θα ήταν να …
das mag wohl sein, aber …
μπορεί, αλλά …
das ist schon möglich, aber …
ναι, μπορεί, αλλά …
das ist ja richtig, aber …
αυτό βέβαια είναι σωστό όμως …
er brachte das Kunststück fertig …
τα κατάφερε να …

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In all diesen Fällen wurden bedeutende Reste originaler Wehranlagen beseitigt, das nachgemachte Mittelalter wurde dem echten vorgezogen.
de.wikipedia.org
Diese setzt für die Erzeugung schneller Schwingungen auf flüssige Wasserstoffverbindungen, die in das Gefäß, das den in einem Magnetfeld brennenden Lichtbogen umgibt, eingeführt und in diesem verdampft werden.
de.wikipedia.org
Die Kühnheit des Kardinals wiederum sei ein Verbrechen, das aufrichtige und feierliche Sühne verlange, wie es der königlichen Majestät angemessen sei.
de.wikipedia.org
Das Abschlusstraining fand nach dem Qualifying am Freitagabend unter Flutlicht statt.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahrzehnten hat sich das Dorf zu einer Wohngemeinde entwickelt.
de.wikipedia.org
Der Schlammhügel schützt das Gelege vor sich verändernden Wasserständen, die kleine Mulde verhindert, dass das Ei vom Kegel rollt.
de.wikipedia.org
Für Familien-/Freizeitmaßnahmen kann das Sport- und Tagungszentrum ebenfalls genutzt werden.
de.wikipedia.org
Die meisten Autofahrer verknüpften mit der Notwendigkeit zur Bildung der Rettungsgasse offenbar das Bild von Blaulicht im Rückspiegel.
de.wikipedia.org
Auch das Theaterwesen blühte im Lager, mit Aufführungen an allen möglichen Orten.
de.wikipedia.org
Das Fell ist oberseits graubraun und unterseits hellgrau.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "das" en otros idiomas

"das" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares