alemán » griego

Sehvermögen <-s> SUBST nt sing.

Aktivvermögen <-s> SUBST nt sing. FIN.

Nettovermögen <-s, -> SUBST nt DER.

Zweckvermögen <-s, -> SUBST nt DER.

Unvermögen <-s> SUBST nt sing.

Hörvermögen <-s> SUBST nt sing.

Leitvermögen <-s> SUBST nt sing. ELECTRNIA.

Endvermögen <-s, -> SUBST nt FIN.

Erbvermögen <-s, -> SUBST nt DER.

Hausvermögen <-s> SUBST nt sing. DER.

Reinvermögen <-s, -> SUBST nt

Fondsvermögen <-s, -> [ˈfɔ͂ː-] SUBST nt FIN.

Humanvermögen <-s> SUBST nt sing. DER.

Grundvermögen <-s, -> SUBST nt DER.

Vereinsvermögen <-s, -> SUBST nt DER.

Vermögen <-s, -> [fɛɐˈmøːgən] SUBST nt

2. Vermögen nur sing. (Fähigkeit):

Vorstellungsvermögen <-s> SUBST nt sing.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Austausch der hydrophilen Hydroxygruppen der Zellwandpolymere durch hydrophobe Acetylgruppen wirkt sich zudem positiv auf das Stehvermögen, d. h. der Dimensionsstabilität bei wechselndem Umgebungsklima, des Holzes aus.
de.wikipedia.org
Unter Isolationskoordination wird die gegenseitige Abstimmung zwischen Spannungsbeanspruchungen elektrischer Isolierungen einerseits und Stehvermögen elektrischer Isolierungen andererseits verstanden.
de.wikipedia.org
Die Erkrankung führt schnell zum Verlust des Stehvermögens.
de.wikipedia.org
Es hat ein exzellentes Stehvermögen, ändert also seine Form auch bei Änderung der Feuchtigkeit nicht mehr, wenn es einmal getrocknet war.
de.wikipedia.org
Seine Hartnäckigkeit und sein Stehvermögen hatten sich ausgezahlt.
de.wikipedia.org
Andere Bezeichnungen dafür sind Beharrlichkeit, Durchhalte- und Stehvermögen, Perseveranz oder Persistenz.
de.wikipedia.org
Die Komposition zeigt Geschicklichkeit, Kontrolle der Muskeln, Biegsamkeit, Stärke, Geschwindigkeit und Stehvermögen der Turnerin.
de.wikipedia.org
Trotz seines geringen Stockmaßes von 14 hands ¼ (rund 142 cm) war er ein schnelles Pferd mit einem außerordentlichen Stehvermögen.
de.wikipedia.org
Es wurden sogar Verbesserungen beim Stehvermögen (Dimensionsstabilität) und dem Trocknungsverhalten beobachtet.
de.wikipedia.org
Es schwindet nur wenig und verfügt trocken über ein gutes Stehvermögen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Stehvermögen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский