Traducciones de „Feierabend“ en el diccionario alemán » griego

Feierabend <-s, -e> SUBST m

1. Feierabend (Dienstschluss):

Feierabend

σχόλασμα nt

er macht um 18 Uhr Feierabend

σχολάει στις 6 το απόγευμα

nach Feierabend

μετά το σχόλασμα

2. Feierabend (Freizeit):

Feierabend

ελεύθερος χρόνος m

seinen Feierabend genießen

απολαμβάνω τον ελεύθερό μου χρόνο

Ejemplos de uso para Feierabend

nach Feierabend

μετά το σχόλασμα

seinen Feierabend genießen

απολαμβάνω τον ελεύθερό μου χρόνο

er macht um 18 Uhr Feierabend

σχολάει στις 6 το απόγευμα

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Einige der Ölbilder Feierabend stechen durch ihre rätselhaft bunten Wälder hervor.

de.wikipedia.org

Die Bundeswehrrettungsfliegerstaffel kann wieder abrücken und den Feierabend antreten.

de.wikipedia.org

Es entstand dadurch der Typus des Arbeiter-Bauern, des „Feierabend-Landwirts“.

de.wikipedia.org

Von 1978 bis 1986 wurde das Gebäude weitgehend in Feierabend- und Wochenendarbeit saniert, so wurde unter anderem das Fachwerk neu erstellt.

de.wikipedia.org

Ihr Feierabend wurde als Meisterwerk des Naturalismus gelobt, durch andere Seiten aber auch scharf kritisiert.

de.wikipedia.org

Für die Zeit nach Feierabend, wenn beide Kinder wieder zu Hause sind, gibt es noch genug zu tun.

de.wikipedia.org

Nachdem die Nachfahren der Besitzer 1945 entschädigungslos enteignet worden waren und das Schloss verlassen mussten, wurde es ab 1950 zum Feierabend- und Pflegeheim.

de.wikipedia.org

Sie sind fast überall für jeden zu erreichen und nach Feierabend offen.

de.wikipedia.org

Nach Feierabend, das Illustrierte Familienblatt sowie Volkshort und Fürsorge zahlten über die Abonnentenversicherung nach eigener Werbung 20 Millionen aus.

de.wikipedia.org

Die Abonnenten der Zeitschrift Nach Feierabend erhielten eine Unfallversicherung, später auch eine Sterbegeldversicherung.

de.wikipedia.org