Traducciones de „Auto“ en el diccionario alemán » griego

Auto <-s, -s> [ˈaʊto] SUBST nt

Auto

αυτοκίνητο nt

mit dem Auto fahren

πάω με (το) αυτοκίνητο

Ejemplos de uso para Auto

sie hat kein Auto

δεν έχει αμάξι

mit dem Auto fahren

πηγαίνω με το αυτοκίνητο

das Auto da vorn

το αυτοκίνητο εκεί μπροστά

unter ein Auto geraten

πέφτω στις ρόδες ενός αυτοκινήτου

ein parkendes Auto

ένα παρκαρισμένο αυτοκίνητο

sie bastelt an ihrem Auto

μαστορεύει το αυτοκίνητό της

ich lasse mein Auto reparieren

δίνω το αυτοκίνητό μου για επισκευή

das Auto hat seine Mucken

το αυτοκίνητο έχει τα κουσούρια του

das Auto fährt 180 Sachen coloq.

το αυτοκίνητο τρέχει με 180

das Auto ist im Arsch

το αυτοκίνητο τα 'φτυσε

auf zwei Deutsche kommt ein Auto

σε κάθε δεύτερο Γερμανό αναλογεί ένα αυτοκίνητο

ich habe mir Marias Auto geliehen

δανείστηκα το αμάξι της Μαρίας

sie wurde von einem Auto erfasst

παρασύρθηκε από ένα αυτοκίνητο

ich kann mir kein Auto leisten

δεν έχω τόσα λεφτά για να αγοράσω αυτοκίνητο

dein Auto frisst aber viel Benzin

το αυτοκίνητό σου τρώει πολλή βενζίνη

wir hievten die Kiste ins Auto

σηκώσαμε την κάσα στο αυτοκίνητο

dieses Auto wird mit Solarenergie betrieben

αυτό το αυτοκίνητο κινείται με ηλιακή ενέργεια

das Auto hat ganz schön was abbekommen

το αυτοκίνητο έπαθε μεγάλη ζημιά

das Auto fuhr knapp an mir vorbei

το αυτοκίνητο πέρασε ξυστά από δίπλα μου

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Fahrer sitzt aber nahezu mitten im Auto; die Lenksäule ist nur um 7 cm aus der Mitte verschoben.

de.wikipedia.org

Mit den Beinen noch im Auto, soll er auf dem Rücken mitgeschleift worden sein.

de.wikipedia.org

An einem Verkaufswochenende müssen 211 Autos verkauft werden.

de.wikipedia.org

Er konnte über ein Auto und einen Chauffeur verfügen, besichtigte das Land und reinigte die Skulpturen, die der Maharadscha in seinem Atelier gekauft hatte.

de.wikipedia.org

Sein Auto wurde von den herumfliegenden Reifenteilen an der Karosserie stark beschädigt, was ihn viel Zeit kostete.

de.wikipedia.org

Zudem hatten die Mechaniker Schwierigkeiten, das Auto und die Motoren zu verstehen.

de.wikipedia.org

Als Kindersicherungen im Auto bezeichnet man Sperrvorrichtungen, die ein Öffnen der hinteren Türen von innen verhindern.

de.wikipedia.org

Jedes Auto kann sowohl visuell (Farbe, Vinyls, Spoiler sowie andere Anbauteile außen und Felgen) als auch technisch (Leistung) getunt werden.

de.wikipedia.org

Auto- und Flugverkehr sollen reduziert werden und Bürger sollen umfassend an Verkehrsplanungen beteiligt werden.

de.wikipedia.org

Das neue Auto erhöhte die Konkurrenzfähigkeit des Teams nicht.

de.wikipedia.org