Definiciones de „üblichen“ en el Ortografía alemana

ü̱b·lich ADJ.

so, wie es meistens oder normalerweise ist

etwas mit den üblichen Methoden untersuchen

Das ist nur die übliche Streiterei zwischen den beiden.

nicht mehr als das allgemein Übliche verlangen

Ejemplos de uso para üblichen

in dieser/in der üblichen Weise verfahren

von den üblichen sozialen Normen abweichend

etwas mit den üblichen Methoden untersuchen

durchschnittliche Höhe der momentan üblichen Zinsen1

dem üblichen Verfahren oder Reglement entsprechend

den üblichen Suchmaschinen nicht zugänglicher Teil des Internets

nicht an seinem Arbeitsplatz oder seinem üblichen Aufenthaltsort sein

etwas, das nicht dem üblichen Erfahrungsbereich eines Menschen entspricht (und für ihn ein Ausgleich sein kann)

alles geht seinen Gang; alles nimmt den üblichen Verlauf

so, dass es das genaue Gegenteil der üblichen Aufstellung, Reihenfolge o.Ä. ist

so, dass man von den üblichen bürgerlichen Anschauungen und Wertvorstellungen abweicht und besonders viel Wert auf Umweltschutz und Naturverbundenheit legt

so, dass es in Größe, Stärke o.Ä. vom allgemein Üblichen abweicht

so, dass es nach dem sonst üblichen oder erwartbaren Zeitpunkt liegt

so, dass es im Gegensatz zum bisher Üblichen oder zur Tradition steht

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dieses Leitungsmodell unterschied sich in wesentlichen Punkten von der damals üblichen Leitungsstruktur anderer Diakonissenhäuser im deutschsprachigen Raum.

de.wikipedia.org

So manche Lehnspflicht war daher schließlich mehr eine Untertänigkeit oder eine andere Form des in der Antike üblichen Tributs.

de.wikipedia.org

Seine Alltagstauglichkeit ist hoch, da er witterungsunabhängig funktioniert und verglichen mit den sonst üblichen Seitenläuferdynamos einen höheren Wirkungsgrad hat.

de.wikipedia.org

Der Motor wurde mit einer mechanischen Ratsche statt mit der üblichen Anlasskurbel gestartet.

de.wikipedia.org

Die Innenraumgestaltung ist von dem Fortfall der noch im 18. Jahrhundert üblichen Trennung von Kirchenschiff und Chor geprägt.

de.wikipedia.org

Schachmatt: Ein König ist unter den üblichen Bedingungen „schachmatt“.

de.wikipedia.org

Allerdings folgt die Handlung nicht genau der Geographie (und damit den schon damals üblichen Kreuzfahrten).

de.wikipedia.org

Die Erprobungen verliefen – abgesehen von üblichen kleineren Problemen – erfolgreich.

de.wikipedia.org

Anstelle einer in kleineren Gemeinden üblichen Gemeindeversammlung vertritt seit 1970 das von den Buchser Stimmberechtigten gewählte Gemeindeparlament, der Einwohnerrat, die Anliegen der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Die Einspeisung von kaltem Wassernebel, ergibt, verglichen mit der sonst üblichen Einspeisung von heruntergekühltem Heißdampf, eine Energieeinsparung von 70 %.

de.wikipedia.org