Ortografía alemana

Definiciones de „völlige“ en el Ortografía alemana

vọ̈l·lig ADJ. inv.

Ejemplos de uso para völlige

Ihre völlige Blindheit war angeboren.
Im Zimmer herrschte völlige Finsternis.
Im Haus herrschte völlige Stille.
Hier im Wald herrschte völlige Ruhe.
völlige Gleichheit; Übereinstimmung in allen Merkmalen
völlige wirtschaftliche und rechtliche Abhängigkeit eines Sklaven von einem Sklavenhalter
teilweise oder völlige Aufhebung des Polarisationszustandes von Licht
besonders in der Republik Südafrika früher praktizierte völlige Trennung von Menschen verschiedener Hautfarbe in allen Bereichen des öffentlichen Lebens
der völlige Verzicht auf etwas (insbesondere auf Alkohol)
Es herrschte völlige Unklarheit darüber, wie es weitergehen sollte.
völlige Zerstörung, die das Ende von etwas oder jds Tod bringt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Probe, die ihm hier gestellt wird, kann allein durch seine völlige Selbstaufgabe bestanden werden.
de.wikipedia.org
Die völlige Ablösung von den gefühlsmäßigen Auswirkungen der Sinneseindrücke betrachtete er als Voraussetzung für ein reines Gebet, das in vollkommener emotionaler und intellektueller Unerschütterlichkeit zu vollziehen sei.
de.wikipedia.org
Auffällig ist im Film das völlige Fehlen von Homophobie in der Heimatstadt.
de.wikipedia.org
Die Junta lehnte eine völlige Gleichstellung der Kreolen mit den Spaniern jedoch ab.
de.wikipedia.org
Eine übertriebene Einstellung hierzu ist die völlige Selbstverleugnung, welche langfristig zu seelischen Krankheiten führen kann.
de.wikipedia.org
Damit sollte die völlige Zerrüttung der deutschen Wirtschaft und die Unerfüllbarkeit der internationalen Zahlungsforderungen demonstriert werden.
de.wikipedia.org
Aber gerade der Radikalismus, mit dem der Autor die jahrhundertealten Kronlandsgrenzen von der Landkarte strich, machte den konservativen Sympathisanten und Rezensenten eine völlige Zustimmung unmöglich.
de.wikipedia.org
Kritiker werfen der Firma eine völlige Intransparenz bei ihren Bewertungsverfahren vor.
de.wikipedia.org
Die völlige Vernachlässigung medizinischer Versorgung, die Segregation und die Armut hatten in der Tat dazu geführt, dass die Tuberkulose sich ausbreitete.
de.wikipedia.org
Hauptmerkmale dieses vereinfachten Wappens sind die völlige Aufgabe der inneren schwarzen Konturen und – durch erneuten Verzicht auf die geschweifte Form – eine Simplifizierung des Wappenschildes auf einen schwarz-weiß gerahmten Halbrundschild.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares