Definiciones de „nutzt“ en el Ortografía alemana

nụ̈t·zen al. s. austr.

→ nutzen

Véase también: nutzen

I . nụt·zen <nutzt, nutzte, hat genutzt> V. con obj.

jd/etwas nutzt etwas (zu etwas dat.) (einen sinnvollen Gebrauch von etwas machen)

Wir nutzen moderne Medien wie das Internet.

Sie nutzt jede freie Stunde zur Weiterbildung.

Eine moderne Volkswirtschaft muss Rohstoffe sinnvoll und sparsam nutzen.

Nutze die Zeit!

II . nụt·zen <nutzt, nutzte, hat genutzt> V. sin obj.

1.

etwas nutzt (jdm/etwas) viel/etwas

etwas bringt jdm oder etwas einen Vorteil oder hilft ihm weiter

Eine wirkliche Reform würde der Arbeitsmarktpolitik wirklich viel nutzen.

2.

etwas nutzt (jdm/etwas) nichts/wenig

etwas bringt jdm oder etwas keinen Vorteil

Deine Reue nutzt dir jetzt auch nichts mehr.

I . nụt·zen <nutzt, nutzte, hat genutzt> V. con obj.

jd/etwas nutzt etwas (zu etwas dat.) (einen sinnvollen Gebrauch von etwas machen)

Wir nutzen moderne Medien wie das Internet.

Sie nutzt jede freie Stunde zur Weiterbildung.

Eine moderne Volkswirtschaft muss Rohstoffe sinnvoll und sparsam nutzen.

Nutze die Zeit!

II . nụt·zen <nutzt, nutzte, hat genutzt> V. sin obj.

1.

etwas nutzt (jdm/etwas) viel/etwas

etwas bringt jdm oder etwas einen Vorteil oder hilft ihm weiter

Eine wirkliche Reform würde der Arbeitsmarktpolitik wirklich viel nutzen.

2.

etwas nutzt (jdm/etwas) nichts/wenig

etwas bringt jdm oder etwas keinen Vorteil

Deine Reue nutzt dir jetzt auch nichts mehr.

der Nụt·zen <-s> sin pl.

der Vorteil oder Gewinn, den jd von etwas bekommt

Ich kann nicht erkennen, welchen Nutzen das haben soll.

aus etwas Nutzen ziehen

von etwas großen Nutzen haben

wirtschaftlicher Nutzen

praktischer Nutzen

etwas ist (jemandem/etwas) von Nutzen (etwas ist für jdn oder etwas von Vorteil)

Ihre Aufzeichnungen waren ihm sehr von Nutzen.

der Kọs·ten-Nụt·zen-Fak·tor

die Kọs·ten-Nụt·zen-Rech·nung

das Kọs·ten-Nụt·zen-Ver·hält·nis

die Kọs·ten-Nụt·zen-Ana·ly·se <-, -n>

ECON., POL. der Vergleich der anfallenden Kosten mit dem tatsächlichen Nutzen einer öffentlichen Investition

Nach einer eingehenden Kosten-Nutzen-Analyse hat die Regierung beschlossen, Gelder für dieses Projekt bereitzustellen.

Ejemplos de uso para nutzt

jd nutzt etwas ab (durch häufiges Benutzen bewirken, dass etwas nicht mehr so makellos ist wie im Neuzustand)

etwas nutzt sich ab (abgenutzt werden)

jd nutzt jdn/etwas aus (jdn oder etwas zum eigenen Vorteil benutzen)

jd/etwas nutzt etwas (zu etwas dat.) (einen sinnvollen Gebrauch von etwas machen)

Sie nutzt jede freie Stunde zur Weiterbildung.

eine Maschine, die die Zentrifugalkraft technisch nutzt

Deine Reue nutzt dir jetzt auch nichts mehr.

so, dass jd mehrere Möglichkeiten nutzt oder betrachtet

Heizvorrichtung, die besonders den billigen Nachtstrom nutzt, diesen als Wärme speichert und die Wärme am Tag abgibt

Strecke, die ein Sportler häufig zum Training nutzt und die ihm daher sehr gut bekannt ist

so, dass es das Sonnenlicht als Lichtquelle nutzt und damit die Lesbarkeit unter verschiedenen Lichtverhältnissen verbessert

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Unternehmen plant außerdem die Einführung einer Cyberwallet – die ausgefeiltere Biometriedaten nutzt-, mit der Verbraucher Zahlungen in einer Vielzahl von Finanzmitteln, einschließlich Bitcoin, vornehmen können.

de.wikipedia.org

Einen guten Projektmanager macht aus, dass er solche Situationen früh erkennt, mit geringen Reibungsverlusten wieder in den Griff bekommt und die sich bietenden Möglichkeiten nutzt.

de.wikipedia.org

Sie nutzt die Zeit und brütet nächtelang im Diner an neuen Songs.

de.wikipedia.org

Er nutzt dazu vorwiegend Zebrafische sowie Mäuse als Modellorganismen.

de.wikipedia.org

Als marine Art muss die stark bedrohte Karettschildkröte erwähnt werden, welche einige kretische Strände (u. a. Matala, Komos) zur Eiablage nutzt.

de.wikipedia.org

Das Instrumentarium der Experimente nutzt dabei Okkultationsmeßtechniken um die chemischen Gaskonzentrationen in der Atmosphäre zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Beruflich nutzt sie digitale Hilfsmittel und persönliche Assistenz.

de.wikipedia.org

Die passive Belüftung nutzt Temperaturunterschiede zwischen Innen- und Außenluft; z. B. baut man auf der am weitesten vom Eingang entfernten Seite einen Entlüftungsschacht.

de.wikipedia.org

Alternativ zu einem Ozongenerator, der Hochspannung zur Ozonerzeugung nutzt, kann auch ein Ozongenerator verwendet werden, der eine Lichtquelle zur Erzeugung von ultraviolettem Licht einsetzt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich nutzt der Jäger Mittel zur Bestimmung der Schussdistanz, wie einen modernen Laserentfernungsmesser, um den Schuss stets präzise anzutragen.

de.wikipedia.org